St. O. Iosif, E. Lovinescu, Il. Chendi, Em. Gârleanu,Cincinat Pavelescu, Artur Stavri, I. Minulescu, M.
În acela[i “proces-verbal” din “Diminea]a”, se noteaz`
c` Ionescu-Boteni a venit [i cu o doua propunere: “La
paragraful privitor la condi]iunile ce se cer pentru
I. Adam, Zaharia Bârsan, I. Bârseanul, Corneliu
admiterea în societate, d. Ionescu-Boteni e de p`rere c`
actul de na[tere nu e suficient pentru a dovedi c`
Beldiceanu, V. Pop, Ludovic Dau[, Radu R. Rosetti, I.
solicitantul e român. D. Sadoveanu [i Cincinat Pavelescu:
Dragoslav, P. Cerna, G. Tutoveanu, M. Codreanu, G.
e suficient` dovada. D. Boteni spune c` ar trebui s` se cear`
solicitantului un certificat de la prim`ria unde s-a n`scut [i
Caton Theodorian, Gh. Orleanu, Alex. D. Florescu, Jean
prin care se atest` c` e român. Paragraful se modific` în
sensul vederilor d-lui Boteni. 1 Acest schimb de replici nu a
fost re]inut în d`rile de seam` din “Universul” [i din
Elena FFarago, IIzabela SSadoveanu [[i Maria C
“Minerva”. Ziarul din urm` precizeaz` doar c` “Pentru
de mul]i nu posedau cet`]enia român`. În aceast` situa]ie se
admiterea celor (membrilor) activi se vor cere: actul de
aflau, cu certitudine, I. Agârbiceanu, Zaharia Bârsan, C.
na[tere, lucr`rile literare [i aderarea la statute”2, ceea ce ar
Berariu, Maria Cun]an, O. Goga, A. de Herz, Natalia Iosif
însemna c` propunerea lui Ionescu-Boteni nu a fost
(prin c`s`torie luase cet`]enia so]ului), St. O. Iosif, Sextil
Pu[cariu, I. Scurtu. (Nu am deocamdat` informa]ii certe
În fapt, în relatarea reporterului “Dimine]ii” trebuie s`
despre Il. Chendi.) To]i ace[tia au fost valida]i de adunarea
se fi strecurat o gre[eal`, dat fiind c`, în vremea respectiv`,
de constituire, ceea ce ar pleda în favoarea afirma]iei c`
tocmai actul de na[tere era acela care dovedea în chip
propunerea lui Ionescu-Boteni a fost realmente îmbr`]i[at`.
suficient na]ionalitatea unei persoane [i c` el era acelaeliberat de prim`ria “comunei” (atunci, atît urban`, cît [irural`). Atunci cînd actul de na[tere nu putea fi prezentat,se admiteau totu[i depozi]ii ale martorilor (în num`r decinci) sau dovezi emanînd de la societ`]i culturale, ca, depild`, Societatea cultural` macedo-român`. Prin urmare,prozatorul Ionescu-Boteni propunea s` se cear` tocmaiactul de na[tere în locul unui alt act prev`zut de ini]iatori. Care s` fi fost acela?
Conform m`rturisirilor unora dintre ini]iatorii SSR,
“statutele” societ`]ii au fost tip`rite înainte sau, mai
Dar atunci comitetul SSR a revenit la condi]ia de
probabil, dup` adunarea de constituire, dar nici un
admitere adoptat` ini]ial cel mai tîrziu înaintea legifer`rii
exemplar nu s-a p`strat. În “statutele” pe baza c`rora i s-a
statutului de persoan` moral` al SSR (prim`vara anului
recunoscut SSR calitatea de “persoan` juridic` [i moral`”
1912). Se pare totu[i c` lucrul s-a f`cut îndat` dup` [edin]a
de c`tre Senat (la 20 ianuarie 1912) [i de c`tre Camera
de constituire. În acest sens pledeaz` nu numai cîteva
deputa]ilor (la 20 februarie 1912)3 g`sim men]ionat “actul
declara]ii ale membrilor din comitetul de conducere, ci [i
de na]ionalitate” [i exist` motive serioase de a crede c` el
faptul c` unii scriitori ce neglijaser` mult` vreme s` solicite
figura acolo de la început. Numai a[a, scurta disput` se
recunoa[terea calit`]ii de cet`]ean român sau acordarea
justific`. {i este limpede c` prin “act de na]ionalitate”
cet`]eniei române6 se precipit` tocmai acum s` o fac`.
Ionescu-Boteni în]elegea actul ce dovede[te cet`]enia
Astfel, “Monitorul Oficial” atest` c`, în primele luni ale
român` [i c` la fel în]elegeau ceilal]i scriitori, care îi
anului 1910, St. O. Iosif a fost “recunoscut”, iar A. de Herz
accept` propunerea. De altfel, în epoc`, dar [i mai tîrziu,
a fost “împ`mîntenit” cu “dispens` de stagiu”. Lor li se
folosirea termenului na]ionalitate cu sensul “cet`]enie” este
Motivul revenirii nu poate fi decît unul singur – dorin]a
S` însemne oare adoptarea ca prim` condi]ie de primire
de a ob]ine cît mai curînd [i f`r` piedici statutul de
în SSR a actului de na[tere, doveditor al na]ionalit`]ii
“persoana juridic` [i moral`”, mai mult, de societate “de
române, [i nu a actului doveditor al cet`]eniei române, o
utilitate public`”, f`r` de care nu puteau fi primite
adeverire a spuselor lui S. Mehedin]i în leg`tur` cu
eventuale dona]ii, dar nici, mai ales, subven]ii de la buget.
“reac]iunea elementului autohton contra streinilor”? {i
Dac` nu [i în statutele multor societ`]i scriitorice[ti din
revenirea, nu mult dup` aceea, la “actul de na]ionalitate”
Europa, cel pu]in în regulamentele de aplicare ale acestora
(de cet`]enie) s` însemne o negare a lor?
cet`]enia reprezenta o condi]ie de admisibilitate. Astfel,
Foarte probabil este altceva. Ionescu-Boteni pare s` fi
conform statutelor binecunoscutei Société des Gens de
observat c`, în momentul în care se condi]iona primirea
Lettres de France (înfiin]at` în 1838, devenit` “de utilitate
membrilor activi de cet`]enia român`, se închideau practic
public`” în 1908), membrii coresponden]i puteau fi de alt`
por]ile societ`]ii tuturor scriitorilor de etnie român`, dar
cet`]enie decît cea francez`, de unde rezult` c` membrii
cet`]eni ai altor state4. Or, dintre cei ce solicitaser`
“aderen]i”, “stagiari” [i cei propriu-zi[i trebuiau s` fie
(personal sau prin procur`) primirea în SSR – D. A
francezi. Nici în statutele Societ`]ii Române de Literatur`
[i Art`, singura dintre tentativele precedente ce fuseserecunoscut` ca “persoan` moral` [i juridic`”7, nu se stipulac` membrii fondatori [i cei activi trebuie s` fie de“na]ionalitate” (cet`]enie) român`, dar la membrii“aderen]i” se preciza c` sînt “litera]i [i arti[tii str`ini;fotografii arti[ti; cei cari f`r` a fi produs opere de literatur`sau de art` au dreptul de proprietate prin transmitere,precum editorii etc.; orice societate similar` dinstr`in`tate”8.
Mai instructive sînt alte dou` cazuri. La 25 ianuarie
1902, este recunoscut` ca persoan` juridic` SocietateaArhitec]ilor Români, fondat` în 1891, pe baza unor statuteîn care art. 4 e conceput astfel: “Societatea se compune deun num`r nelimitat de membri, români sau naturaliza]iromâni. Str`inii n`scu]i în ]ar` sau stabili]i de cel pu]in 5ani [i cari vor dovedi cu acte c` au cerut naturalizarea potde asemenea face parte din societate.”9 În schimb, larecunoa[terea Sindicatul ziari[tilor români ca persoan`moral` s-au întîmpinat dificult`]i în Camera deputa]ilor. Obiec]ii s-au ridicat mai întîi în comisii (de c`tre N. Filipescu, printre al]ii), propunîndu-se “s` se prevad` în
a constitui, definitiv de ast` dat`, societatea scriitorilor
statute ca str`inii s` nu poat` fi nici m`car membri
români. Zicem convoca]i, pentru c` nu vor lua parte la
auxiliari”. În [edin]a plenar` din 17 martie 1900, I. A.
constituire decît acei cari au fost invita]i, adec` acei cari au
Br`tescu s-a declarat “cu des`vîr[ire contra acestui proiect
fost recunoscu]i ca scriitori de c`tre ini]iatorii societ`]ei. {i
de lege”, cerîndu-i raportorului, Al. Ciurcu, care era [i
– ca s` vorbim drept – noi vedem aci, de pe acum, punctul
pre[edintele sindicatului, “s` nu mai persiste în a se vota”
slab al organiza]iei, originea multor neîn]elegeri. Cine oare
sau, “dac` d-sa crede c` este neap`rat` necesitate, atunci s`
a autorizat pe cineva c` e ori nu e «scriitor»? Cine le-a dat
accepte amendamentul prin care se cere ca acest sindicat al
puterea de a decerne sau a nega cuiva un asemenea titlu?
presei va fi format numai de români”. Dup` interven]iile
Presupunem, cu toate aceste, c` întrunirea de ast`zi se va
altor deputa]i, Al. Ciurcu [i-a consultat colegii, care au
sfîr[i prin constituirea societ`]ii. «Opinia» [i-a exprimat
admis amendamentul ca articol secund în lege (“Nu vor
punctul ei de vedere, mai mult sceptic decît optimist, [i ne
putea face parte din sindicat, sub nici un titlu, decît ziari[tii
întreb`m înc` o dat` ce va fi acea societate: va fi un
de na]ionalitate român`, iar statutele se modific` în acest
sindicat, o… corpora]ie, o breasl` ori o societate mutual`.
sens”.) La 18 martie proiectul de lege a fost votat cu 58 bile
Sper`m c` nu va fi, în tot cazul, o societate de admira]ie
albe [i 16 bile negre. Înaintea scrutinului, deputatul {t.
mutual`. E ast`zi unanim recunoscut c` scriitorii no[tri sunt
Cihosky a precizat c` “atunci cînd am vorbit de
aproape incompatibili între dîn[ii, ei nu-[i recunosc nici
na]ionalitate român`, în]elegem [i pe românii cari n-au
talentul, nici nu-[i acord` stima.”13 Drept exemplificare a
dobîndit înc` recunoa[terea de la Corpurile legiuitoare”.10
celor spuse, urmau extrase din r`spunsurile date la ancheta
De men]ionat este, de asemenea, înc` un fapt, chiar
dac` se petrece un an mai tîrziu: în [edin]a Senatului din 26
A urmat apoi, în “Opinia”, o salv` de noti]e (toate
noiembrie 1910, ministrul Spiru Haret cerea s` se
nesemnate): Omagiul refuzat14, în care se atr`gea aten]ia c`
urgenteze votarea “recunoa[terii” profesorilor români
scriitoarea Carmen Sylva, Regina României, nu fusese
veni]i din Transilvania, “pentru c` situa]iunea lor e foarte
“invitat`” în SSR, Habemus papam!15, despre alegerea lui
nesigur` în urma jurispruden]ei stabilite, nu de mult, de
Mihail Sadoveanu ca pre[edinte al SSR, Chema]i [i
nechema]i16, cu sugestia, preluat` de la Vlahu]`, ca scriitorii
Revenirea la formularea ini]ial` a primei condi]ii de
“chema]i” (cu voca]ie) s` se dea singuri la o parte “din
admitere în SSR dup` adunarea de constituire ar fi trebuit
mul]imea zgomotoas` a celor nechema]i”, Armonie sau
automat s` anuleze validarea ca membri activi a scriitorilor
tiranie?17, în care se vestejeau “ironiile, r`ut`]ile, ofensele”
ardeleni [i bucovineni. Nimic nu dovede[te îns` c` s-a
din scrisoarea trimis` de comitetul SSR lui C. Sandu-
procedat astfel; nu mai pu]in, situa]ia lor r`mînea în
suspensie12. Totu[i, nu din partea lor au venit reac]ii
Lui Rodion i se al`tur` curînd cineva care, isc`lind y,
negative mai puternice decît aceea a lui N. Iorga, ci din
d` la iveal`, la 8 septembrie 1909, în “Voin]a na]ional`”,
partea scriitorilor [i publici[tilor de origine evreiasc`.
organul Partidului Na]ional Liberal, nota intitulat` Din
via]`. Cea mai tîn`r` societate18. Textul debuteaz` într-o
Am citat mai sus un pasaj din comentariul mai mult
not` de umor jovial, exploatînd contrastul dintre locul unde
sceptic al lui Rodion la “apelul” poe]ilor Anghel [i Iosif
se ]ine [edin]a de constituire a SSR – Liceul “Gh. Laz`r” –
întru organizarea “congresului” scriitoricesc. Tot el
[i aspectul participan]ilor, lua]i drept absolven]i, “nimeni
întîmpin` ini]iativa înfiin]`rii SSR cu un scepticism
al]ii decît scriitorii no[tri cei mai talenta]i [i cei mai…
nemaiîntîlnit în presa epocii. Astfel, în articolul Sindicatul
tineri”, care “se hot`rîser` s` întemeieze o societate de
scriitorilor, se poate citi: “În momentul în care vor ap`rea
ajutor reciproc [i de înfr`]ire contra editorilor hr`p`re]i [i
rîndurile aceste va avea loc în sala Teatrului Na]ional din
incul]i”. El se încheie îns` cu o urare ce las` locul unei
Bucure[ti întrunirea decisiv` a scriitorilor convoca]i pentru
sumbre previziuni: “S` dea Dumnezeu s` fie bine: pace,
“revolu]iune în literatura lumii”, care, fiind aplicat` [i pe
lini[te, înfr`]ire [i cî[tig, dar mie unuia tare mi-e team` c`
alte meridiane, ar avea drept consecin]` “dispari]ia” de pe
o s` ias` r`u: o ceart` literar` monstr`, cu «polemici»”
orizontul literar a unor Elena V`c`rescu, Bucura
ascu]ite prin gazete [i – doamne fere[te – vreo cîteva
Dumbrav`, Petrescu Comnene, prin]esa Bibescu, Julia
dueluri pe deasupra!” “Aprehensiunile” ziaristului vin din
Hasdeu. În acela[i sens, autorul se întreba dac` nu cumva
ceea ce el ironizeaz`: limitarea membrilor la cei cu
actul de na[tere se va cere [i editorilor [i ce se va întîmpla
“proptele la «domnu’ comitet»”, valoarea incert`, dac` nu
dac` societatea ar apela la “protec]ia” reginei-poete
de-a dreptul precar` a unora dintre ei, dar, mai ales, faptul
c` se cerea unui scriitor “actul de na[tere, certificat de bun`
Articolul lui A. N. era reprodus în “Opinia”, la 13
purtare de la prim`rie [i act de paupertate ca s` poat` intra
octombrie 190920, cu un comentariu (tot al lui Rodion,
în tov`r`[ie”. Includerea printre condi]ii a actului de
probabil), în care se relua ideea schimb`rii de atitudine fa]`
na[tere n-ar fi fost decît “o naivitate dr`g`la[e”: “era destul
de proasp`t înfiin]ata SSR, de la “o deosebit` luare aminte
dac` s-ar fi hot`rît simplu [i scurt c` str`inii nu sînt
[i un credit ilimitat” la scepticism total.
Dup` o lun`, se manifest` un alt critic acerb, de ast`
dat` în paginile “Noii reviste române”. Aici, A. N. (Alexis
Nour?) public` articolul Talent sau act de na[tere? 19 {i
acesta debuta cu elogierea ini]iativei tinerilor scriitori,
deosebit de necesar` în condi]iile existente la data
respectiv`. “Dornici de a se grupa într-o cet`]uie de ap`rare
a drepturilor lor, cet`]uie care, în acela[i timp, s` formeze
un areopag de în`l]`tor stimulent pentru to]i cei cari simt
într-în[ii vibrînd sufletul talentului, – scria A.N. – o mîn`
de litera]i tineri au luat ini]iativa înjgheb`rii unei societ`]i a
«scriitorilor români». Din primul moment ce ideea a ajuns
membru activ. Nu era o întîmplare faptul c` destinatarul nu
de domeniul public, to]i oamenii de bine au aplaudat-o cu
era pre[edintele, ci vicepre[edintele SSR, D. Anghel.
c`ldur` [i presa zilnic` i-a dat un larg concurs. Era [i firesc.
Acesta era o veche cuno[tin]` a lui Gherea, întrucît
În stadiul în care se afl` ast`zi literatura româneasc`, cînd,
debutase în “Contemporanul” [i frecventase o vreme clubul
propor]ional cu num`rul talentelor, s-a înmul]it [i cel al
socialist ie[ean (“casa de pe S`r`rie”), pe urmele fra]ilor
cititorilor, se impunea ca to]i cî]i ]iu o pan` în mîn` [i, mai
mai mari – C. D. Anghel, membru la un moment dat al
mult sau mai pu]in, [i-au întemeiat o existen]` pe produsul
conducerii PSDMR, ulterior num`rîndu-se printre “tinerii
material ce l-ar da lucr`rile lor, s` se strîng` într-un
genero[i” (trecu]i la partidul liberal), [i Paul Anghel.
m`nunchi, pentru ca, astfel uni]i, s` poat` mai cu succes
Rela]ia aceasta îi îng`duia criticului s` adopte un ton
distruge diferitele piedici ce, fatal, r`sar în calea oric`rei
familiar, s` dea o hain` de nevinovat` mali]ie unei ironii
profesiuni.” “Via mul]umire” ce domnea în “toate cercurile
incisive. M`rturisind c` se simte m`gulit de invitarea în
iubitoare de literatur`” s-ar fi schimbat îns` într-o mare
noua societate, el ad`uga c` a r`mas totu[i “perplex” în fa]a
decep]ie, atunci cînd s-a v`zut c` nu se urm`re[te “o
cerin]ei de a prezenta “actul de na[tere”, mai ales isc`lit de
societate de scriitori de voca]iune, nu strînsuri de ici de
primarul comunei natale. “{i nu c` n-a[ pre]ui – spune
colea”, o societate ce nu-[i ia drept “lumin` c`l`uzitoare
Gherea – la adev`rata lor valoare motivele care v-au f`cut
(…) talentul [i numai talentul”. Procedînd astfel, tinerii
s` cere]i scriitorilor români un act de na[tere în regul`,
scriitori ar fi în`l]at pe cet`]uia lor “steagul ro[u al
vizat de primarul respectiv. Dimpotriv`, pricep foarte bine
r`zboiului [i nu steagul alb al p`cii”. Colaboratorul “Noii
principiile [i motivele serioase de care a]i fost c`l`uzi]i. În
reviste române” î[i subliniaz` credin]a c` “pentru a c`p`ta
adev`r, ce face un act de na[tere, vizat de primarul
dreptul s` te nume[ti scriitor, ]i se cere, ca o condi]ie sine
respectiv? Certific` c` cutare sau cutare scriitor român s-a
qua non, actul de na[tere” cînd “e nevoie, în primul rînd, de
n`scut cu adev`rat. Or, aceasta e o prealabil` [i absolut
talent [i, apoi, cuno[tin]a deplin` a limbii în care î]i exprimi
neap`rat` condi]ie pentru a fi membru într-o societate a
gîndirea”. S-ar stabili astfel “un nou criteriu, în aprecierea
scriitorilor no[tri, ca [i în orice alt` societate de ajutor
valoarei unei lucr`ri: nu talentul (cum credeam – naivii! –
reciproc. Pentru c` evident c` acela care nu s-a n`scut va s`
pîn` acum) [i nici faptul de a scrie bine române[te, ci actul
zic` c` nu exist` [i atunci cum poate el s` fie membru [i
de na[tere”. Pornit s` [arjeze, A. N. sugereaz` lui Ionescu-
înc` un membru activ în societate scriitorilor români? {i ce
Boteni s` cear` în plus “actul de vaccin` [i actul de
membru activ poate fi acela care nu [i-a dat m`car
recrutare”, iar pentru or`[eni, “un certificat isc`lit de trei
osteneala s` se nasc` [i la ce ajutor po]i s` te a[tep]i de la
cineva care nu exist` [i ce reprocitate va fi aceea, cînd unul
{arja e completat` de o cvasiscenet`, ce închipuie vizita
e, altul nu e? Nu-i vorba, s-ar putea spune – ce nu se poate
la un editor a unui Botescu-Ioneni, al c`rui manuscris e
spune – s-ar putea spune, pentru c` orice se poate spune, c`,
acceptat pe baza “actului isc`lit de primar”, urmat` de
în loc de actul de na[tere, scriitorul vizat ar putea s`
aceea a altora – Cerna, Herz, Caragiale, Steuerman, G.
prezinte scrierile sale, care, ca atari, fac o prezum]ie c` el s-
Ibr`ileanu, Jules Brun, Davila, Boniface-Hétrat, H.
a n`scut [i exist`, deoarece le-a scris. Dar asta numai cînd
Sanielevici – ale c`ror volume sînt respinse în absen]a
consideri lucrurile la suprafa]`; cînd îns` le adînce[ti,
actului cu pricina, ceea ce provoac` un comentariu biblic:
chestia se prezint` cu totul altfel. În adev`r, cî]i din cei cari
scriu exist` în adev`r? Unul la sut`? Unul la o mie? {i înc`
Dup` A.N., ini]iativa tinerilor din SSR ar reprezenta o
[i ace[tia de obicei exist` numai pentru contemporanii lor,
pe cînd posteritatea cea nemiloas` [i nerecunosc`toare îi
fi datorat faptului c`, “atmosfera celor mai multe ziare de
uit` de parc` nici n-ar fi existat.” 21
ast`zi – nefiindu-(i) nici prielnic`, nici simpatic`”, a trebuit
Motivul “perplexit`]ii” ar fi fost faptul c`, în primul
s` a[tepte “s` fie la propria sa cas`”, care e revista
rînd, în Rusia, unde se n`scuse criticul, nu exista primar, ci
“un gorodoscoi golova” [i, în al doilea rînd, procurarea
Sesizînd acuza]iile pe care vechiul critic socialist i le
actului respectiv implica un drum în acele locuri
aducea în subtext, ca [i y sau A.N., D. Anghel face în
îndep`rtate, ceea ce era prea periculos pentru exilatul de
finalul scrisorii sale urm`toarea profesie de credin]`:
“Interna]ionalismul mie nu mi-a fost prielnic, de altfel
Rodion se gr`be[te s` reproduc` [i “scrisoarea” lui
cum cred c` nu a fost prielnic nici atîtor fo[ti tovar`[i cari
Gherea, renun]înd de data aceasta la comentariile “neutre”,
te-au l`sat singur [i izolat ca s` deplîngi, ca un Ieremia
mai mult sau mai pu]in ambigui. “Articolul superb al
modern, falimentul unei întregi genera]ii. Am crezut, [i ca
criticului (…) – spune el, revenind o zi mai tîrziu – a avut
mine cred cei mai mul]i ast`zi, c` trebuia s` ne folosim de
darul de a atrage aten]ia asupra unui vvi]iu ffundamental în
experien]a dureroas` a înainta[ilor no[tri, s` revenim la
organizarea Societ`]ii scriitorilor…”22 Mai pe larg se
matca noastr` curat` [i s` relu`m firul vechi de-acolo unde
pronun]` Rodion în paginile ziarului bucure[tean (tot
l-au l`sat scriitorii no[tri mari, promotorii rede[tept`rii
“takist”) “Ordinea” în preajma apari]iei revistei
“Cump`na”. În fapt, el reitera acolo atacurile mai vechi, din
Nu sînt antisemit (pentru c` asta-i întrebarea), dar în
ziarul ie[ean, la adresa “nemul]umi]ilor” D. Anghel, St. O.
casa mea – fiind dat c` Societatea Scriitorilor Români e [i
Iosif [i Mihail Sadoveanu, ce î[i anun]aser` inten]ia de a
casa mea – nu în]eleg s` primesc oaspe]i, vrednici de
scoate propria lor revist`23. (Primii doi erau ironiza]i24 nu
comp`timire, poate, dar de cari nimic nu m` leag`: nici
numai pentru recenta lor ruptur` g`l`gioas` cu ziarul
limba în care am crescut, nici credin]a mo[tenit`, nici
“Ordinea”, unde un text le fusese respins pe motive politice
tradi]iile. {i cred, apoi, c` dac` la popoare cu o cultur` mai
– ci [i pentru “cearta de la «S`m`n`torul»”, cel din urm`,
înaintat` interna]ionalismul pare a nu mai fi o primejdie
pentru mai vechea “ceart` de la «Curentul nou»” (cu H.
serioas`, la noi [i ast`zi un amestec prea mare de elemente
Sanielevici) [i aceea nou` “de la «Via]a româneasc`»” (în
str`ine ar putea s` tulbure, cum a tulburat de atîtea ori în
leg`tur` cu aducerea ca secretar de redac]ie a aceluia[i H.
trecut, mersul nostru firesc spre des`vîr[irea unei
Sanielevici.) Acum, se ad`uga îns` critica, pe urmele lui
Gherea, a prevederii din Statutul SSR referitoare la “actul
Anghel adaug`, îns`, c`, pentru el [i pentru colegii s`i,
de na]ionalitate”. Anun]ul c` noul s`pt`mînal va fi scris
Gherea nu f`cea parte din categoria “oaspe]ilor” opri]i la
numai de cei trei redactori ai s`i – sus]ine el ironic – ar fi
u[a casei. Într-adev`r, repro[îndu-i criticului c` “nu s-a
un mijloc “de a evita mai lesne anumite conflicte
documentat” înainte de a-i scrie, în spe]`, c` nu a citit
diplomatic-literare”, conflictele între posibilele oferte de
“statutele” societ`]ii, care îi fuseser` trimise, el subliniaz`
colaborare (venind din partea unor Gherea, C. Stere,
faptul c` membrilor societ`]ii li se cere “actul de
Skeletti, Matilda Cugler, Ronetti Roman [.a.) [i respectarea
na]ionalitate” [i c`, în aceste condi]ii, toat` “ironia fin`” a
criticului “era inutil`”. În continuare, declara c` “[ti(a)
În treac`t, trebuie consemnat c`, în afar` de Rodion,
trista odisee de globetrotter ce a fost silit s-o tr`iasc`” [i
asupra epistolei lui Gherea se mai opre[te un redactor al
“î([)i aminte(a) bucuria ce (a) tr`it-o [i (el) cînd
“Revistei israelite”. Astfel, la Cronica intern`, se preciza
Parlamentul nostru (i)-a dat cet`]enia27”, cu alte cuvinte
într-o not` intiutulat` Societatea Scriitorilor Români: “Se
“[tia cui se adreseaz` Societatea Scriitorilor Români: nu
[tie c` scriitorii români s-au constituit într-o societate
omului necunoscut, care a suferit pentru omenire (…) ci
profesional`. Drept condi]ie de admitere figureaz` clauza
scriitorului Gherea, care, cu mult înainte de a i se d`rui
c` scriitoriii cari vor s` se înscrie în societate s` prezinte
cet`]enia, î[i cucerise un loc de cinste în republica literelor
actul de na[tere autentificat de primarul comunei
române – aceluia care prin luminoasele [i elocventele sale
respective. Cu alte cuvinte: nu meritul constituie pentru
scrieri a f`cut s` simt` [i s` cugete o genera]ie întreag`.”
scriitorii români o condi]ie de admitere, ci actul de…
E de re]inut [i o alt` precizare, asupra caracterului
na[tere. Aceast` m`sur` nu e îns` atît de neroad` pe cît
profesional-economic, [i nu de consacrare, pe care [i-l
pare. Scriitorii români s-au temut ca nu cumva s` se
asumase SSR – “Cît e vorba îns` de multul sau pu]inul
strecoare în societate lor vreun scriitor, cu talent, poate, dar
talent ce l-am avea noi, scriitorii români, asta nu m`
care s` aib` cusurul de a nu fi român get-beget, [i atunci au
prive[te pe mine [i nici Societatea noastr` nu s-a constituit
luat m`sura cu pricina. Li s-a întîmplat îns` scriitorilor
ca s` dea brevete de acest soi membrilor ei.” –, precizare ce
români o p`t`ranie nostim`. Gr`bindu-se a proclama ca
respingea atacurile repetate din direc]ia respectiv`28.
membru de onoare pe d. C. Dobrogeanu-Gherea, eminentul
Se cuvine a men]iona faptul c` Dobrogeanu-Gherea nu
critic a r`spuns c` nu poate merge în Rusia – de unde e –
a replicat scrisorii lui D. Anghel [i c`, dup` cîte [tiu, în
s`-[i procure actul de na[tere cerut, pentru c` risc` s` guste
afara de G. Ibr`ileanu, care, prezentînd
acolo un repaus nedorit. În]elesul adev`rat al r`spunsului d-
lui Gherea nu are trebuin]` s` fie învederat. L-au prins pîn`
r`spunde fin spiritualei «scrisori» a d-
Nici comentariile [i notele lui Rodion, nici textul lui y,
nici articolul lui A. N. nu primesc vreo replic` din partea
celor implica]i în înfiin]area SSR. În schimb, cel c`ruia
Gherea îi trimite scrisoarea r`spunde, cu o anumit`
“z`bav`” (totu[i, dup` numai o s`pt`mîn`). Întîrzierea s-ar
na]ionalitate” nu se refer`, în acela[i prim num`r al
atmosfer` nesimpatic` în jurul ei. M` rog, de ce aceast`
“Cumpenei”, doar “scrisoarea” lui Anghel, ci [i o
impertinen]`? De ce naiba n-or fi ei cumin]i [i nu [i-or fi
“efemerid`” nesemnat`. Aceasta reafirma principiul
v`zînd lini[ti]i de trebu[oarele lor? Vor ei cu orice pre] s`-i
amintit de poet, sugerînd [i o larg` acceptare a lui în
comunitatea literar`: “Ar fi bine ca, fiind vorba de
Între redactorii “Cumpenei”, impulsivi erau îndeosebi
Societatea Scriitorilor Români, s` nu se insiste numai
D. Anghel [i Il. Chendi, iar poetul, ca ie[ean, putea fi mai
asupra condi]iilor de primire a membrilor. Dup` cîte [tim,
afectat de atacurile din “Opinia”. Unele turnuri ale notei
Societatea a trecut bini[or peste acest punct, deoarece nu
trimit îns` la scrisul criticului. {tiut` fiind pornirea acestuia
poate fi ceva mai firesc decît condi]ia ca cei chema]i s` fac`
fa]` de N. Iorga [i A. C. Cuza, amenin]area din întrebarea
cultur` româneasc` s` fie români.” 31 În acest sens pleda,
final` va fi fost, în inten]ie, glumea]`. Efectul a fost îns`
dup` redactorul “Cumpenei”, “viul interes pentru
împlinirea visului nutrit de atî]ia in[i”, precum [i primele
Într-o not` asupra “Cumpenei”, inserat` f`r` semn`tur`
ac]iuni concrete. Succesul acestora – [ez`torile (una ]inut`
la rubrica “Litere, [tiin]e, arte” a ziarului bucure[tean
la Gala]i, altele programate la Buz`u, Piatra Neam] [i
“Ordinea” (organ al partidului “takist”, ca [i ie[eanul
Bucure[ti), achizi]ionarea unui sediu, primirea unei dona]ii
“Opinia”), autorul (poate tot Rodion, care este
consistente – îng`duia s` se m`rturiseasc` prima dat`
“corespondent”, sau redactorul Leandru (I. Duscian)), dup`
gîndul ini]iatorilor, anume c` “noua societate va reu[i în
urarea obi[nuit` de via]` lung` (motivat` de “convingerea
curînd s` fie în centrul mi[c`rilor culturale [i s` aduc`
noastr` adînc` (…) c` munca acestor patru scriitori nu
foloasele ce i se cer”. Încrederea în puterea de a dep`[i
poate fi decît spre folosul literelor române[ti”), “relev` (…)
opozi]iile întîlnite nu e totu[i complet`, de vreme ce, în
o ie[ire violent` (…) o ie[ire a la Cuza”, ce n-ar fi fost
final, se d` glas unei “dorin]e”, anume “ca scriitorii
justificat` nici de “atmosfera defavorabil` ce i s-ar fi f`cut
adev`ra]i, cei cu talent [i cu suflet s` se grupeze în jurul
(nou ap`rutei reviste)”. Autorul continu` astfel: “Este
steagului ce s-a arborat [i s` nu osteneasc` în urm`rirea
modus in rebus, [i dac` noi recunoa[tem o gre[eal`, autorul
principiilor ce s-au stabilit prin statute.”
noti]ei din numita revist` ar trebui s` recunoasc` c`
Dac`, în ap`rarea celor stipulate în “statutele” SSR,
atacurile josnice [i brutale nu cadreaz` cu firile delicate
redactorii “Cumpenei” par dispu[i s` lase faptele s`
(…) ale arti[tilor [i c` introducerea unor astfel de proceduri
pledeze, nu la fel se întîmpl` cînd e vorba de propria lor
nu sînt de natur` a folosi literilor”.33 Rîndurile acestea par
revist`. Unul dintre ei, mai afectat de atacuri sau pur [i
s` con]in` o propunere de încetare a ostilit`]ilor, îns`
simplu cu o fire mai impulsiv`, insereaz` în acela[i prim
lucrurile nu au evoluat în aceast` direc]ie.
num`r, la rubrica “Note [i reflexii”, un text nesemnat,
O not` publicat` în al doilea num`r al “Cumpenei” sub
intitulat De ce sunte]i impertinen]i?32 {i acesta debuteaz`
titlul Insulte [i neputin]e, tot nesemnat`, ar putea fi un
calm, cu o declara]ie de principiu, dar se inflameaz` treptat:
r`spuns la aceea din “Ordinea”. Mai probabil, îns`, ea
“– În polemicele cu oamenii cari se improvizeaz` singuri în
love[te cu superbie sfid`toare, cu exaltarea
adversarii no[tri, am fost întotdeauna cuviincio[i [i nu am
individualismului, ce nu-i este str`in` nici lui Anghel, nici
f`cut excep]ie în aceast` privin]` nici cu ziari[tii evrei. N-
lui Chendi, în to]i adversarii, f`]i[i ori ascun[i: “Ce po]i s`
am f`cut niciodat` uz de limbajul suburban al antisemi]ilor
le faci? Te-ai atins de ei în treac`t [i i-ai r`nit cu o singur`
feroci [i n-am tratat pe nimeni cu «taci, moi». C`ci trebuie
vorb`, spus` la locul ei, [i acum ei nu te mai iart`. {i de
dat kesarului ce este al kesarului, iar evreului ceea ce i se
atunci insult` mereu [i insulta lor seam`n` cu acea
cuvine. {i totu[i, de o vreme încoace nu este pui de
schel`l`ial` a jigodiei ascuns` dup` poart`, care, neavînd
scriitora[ evreu care s` nu ne trimit` cîte o s`geat` din
din]ii [i curajul de a mu[ca bine, se mul]ume[te cu l`tratul.
vreun col] de gazet`. Rodionii [i Blumenfelzii ne înjur`
Atîta arm` i-a mai r`mas neputin]ei: s` insulte. Spiritului
«Cump`na» dija înainte de apari]ie, c`utînd a face
t`u, ei opun vorbe grosolane. Lini[tei tale, ei r`spund cuvorbe violente. P`rerea ta cinstit` e acoperit` de dîn[ii cuadjective infamante. {i nu po]i s` te superi, c`ci a[a e firescca s` fie. «A[a e împ`r]it` omenirea: în cei ce vor [i ceipot». Iar cei ce vor numai, cei ce simt în dîn[ii numai rîvnab`trînului neputincios, f`r` a avea puterea de a-[i înf`ptuidorin]ele [i aspira]iunile, sunt condamna]i de la început. {icînd îi auzi cum insult` [i vocifereaz` împotriv`-]i, nu uitac` vorbe[te dintr-în[ii con[tiin]a acestei neputin]e.”34
Între adversarii viza]i figura neîndoielnic Mihail
Dragomirescu. Într-adev`r, primul num`r al “Cumpenei” îiprilejuise acestuia o critic` extrem de acid`. Contestîndobserva]iile lui Il. Chendi din articolul inaugural Icoana de
azi, referitoare la inexisten]a unor direc]ii precise [i clare înmi[carea literar` a vremii, repro[îndu-le subevaluarea“b`trînilor” [i supralicitarea unora dintre “tineri”, precum[i ignorarea judec`]ilor pe care le emisese el însu[i, judec`]ice ar fi fost “adeverite” [i însu[ite apoi de to]i, inclusiv depreopinent, directorul “Convorbirilor critice” nu f`cea decîts` continue o polemic` mai veche. Concluziile lui loveauîns` [i pe ceilal]i redactori ai noii reviste [i, în cele din
urm`, noua societate în bloc. “Cump`na” nu ar avea astfel
pentru cei patru redactori ai “Cumpenei”. Pricini suficiente
“un temei literar, ci unul personal foarte mare [i solid”, [i
de a-l include pe C. R`dulescu-Motru între cei la care se
anume de a fi “un piedestal ridicat în mijlocul Societ`]ii
refer` nota Insulte [i neputin]e. Înclin s` cred totu[i c`
scriitorilor români pentru ca s` troneze pe dînsul (…)
directorul “Noii reviste române” este oarecum “menajat”,
numai ace[ti patru fe]i-logofe]i în paguba altor talente mult
[i aceasta, desigur, datorit` pozi]iei favorabile SSR, pe care
mai veridice [i mai pre]ioase [i care pe drept ar putea s` le
o expimase în ancheta “Minervei”, în urma c`reia fusese
dispute locul. Este o grupare de scriitori (.) bine
invitat s` devin` membru “onorar”. Se ad`uga, poate, [i
comanditat`, cu scop de a institui un fel de monopol al
faptul c` Il. Chendi colaborase ocazional în lunile
precedente la “Noua revist` român`”. (Lucrul fusese
Faptul c` se ignora cu totul anun]ul ce închidea primul
posibil, în condi]iile în care criticul ardelean [i profesorul
num`r al “Cumpenei”, prin care redactorii acesteia
universitar aveau aceea[i atitudine fa]` de N. Iorga [i A. C.
dezmin]eau zvonul c` ea avea s` fie organul oficial al
Cuza, iar secretar de redac]ie al “Noii reviste române” era
Societ`]ii Scriitorilor Români [i precizau c` “prezen]a (lor)
Eugen Porn, care debutase în urm` cu doi ani în “Via]a
în comitetul acestei societ`]i nu are nici o leg`tur` cu
literar` [i artistic`”, aflat` în îngrijirea criticului ardelean41.)
apari]ia «Cumpenei»”, dar c` “se în]elege de la sine c`
“Menajarea” e, în orice caz, vizibil` ceva mai tîrziu, într-o
vo(r) ap`ra (…), de cîte ori va trebui, interesele tinerei
alt` noti]` a “Cumpenei” (nesemnat` iar`[i, dar apar]inînd
noastre societ`]i”36, consolida, în fond, zvonul respectiv,
aceluia[i Chendi), intitulat` Lume-ntoars`. Sînt vestejite
vivifica suspiciunile celorlal]i membrii ai societ`]ii.
aici dou` opinii critice exprimate în paginile “Noii reviste
Pilduitoare sînt, în acest sens, cîteva pasaje din articolul
române”, de c`tre ni[te “obscuri”, una (apar]inînd lui V. V.
Începuturile anului literar al lui Vasile Savel: “Aceast`
H.(ane[)), “în care se vorbe[te de sus despre Goga” [i alta
revist`, în condi]iile în care a ap`rut [i mai cu seam` în
(isc`lit` G. S.) în care “se aduc elogii lui Speran]ia”42. În
timpul în care a ap`rut, a f`cut s` fie privit` de ceilal]i
leg`tur` cu ele, se apreciaz` c` “e o gre[eal` a nu controla
membri atît din comitet, cît [i din societate, ca un act
mai serios opiniile literare ce se r`spîndesc prin reviste” [i
separatist, cu toate inten]iile bune de care au fost c`l`uzi]i
c` “d-l Motru face un r`u serviciu literaturei l`sînd s` se
d. Sadoveanu, Anghel, Iosif [i Chendi [i cu toate
strecoare în coloanele sale astfel de noti]e, c`ci dac` este un
declara]iile pe care le-au f`cut. Rezultatul (…) este noua
prost gust a aprecia pe un poet de seam` cu atîta îngustime
revist` «Falanga». (…) Iat` deci cum din gruparea
intelectual`, nu este mai pu]in adev`rat c` a bate toba în
scriitorilor în societate s-au desprins diferite grupu[oare,
jurul unei anecdote r`suflate [i pline de trivialit`]i [i scrise
care existau [i mai înainte, dar care acum vor da o lupt` de
f`r` nici un sim] de art` este un procedeu de neîng`duit”43,
prioritate, de ambi]ii jignite [i de visuri neîmplinite. Nu m-
apreciere critic`, e drept, dar la distan]` incomensurabil` de
ar mira chiar dac` s-ar reîncepe vechile polemici
cele referitoare la Mihail Dragomirescu.
(…)«Cump`na» pîn` acum a în[elat iluziile noastre,
N-ar fi exclus îns` ca Ilarie Chendi, ghicind pe autorul
aruncînd m`rul discordiei f`r` de voie poate, în mijlocul
noti]ei asupra “Cumpenei” în persoana lui Eugen Porn, s`-
unor scriitori însufle]i]i de sentimentele cele mai bune.”37
i fi ripostat totu[i, în stilul propriu, printr-un “tip literar” (o
În aceste condi]ii, atacul lui Mihail Dragomirescu
specialitatea a sa), intitulat Insecta44. Caracterizarea
trebuia s` fie resim]it deosebit de puternic [i, în consecin]`,
“insectei tîrîtoare”, care “se apropie devotat` de un grup
s` primeasc` o replic` pe m`sur`. Oricum, între cele dou`
sau de o revist`”, “modest`, sfioas` la început (…) fericit`
tabere, loviturile vor continua, necru]`toare, coborînd sub
cînd îi dai un col]i[or”, care “nu [tie ce-i umilin]a [i sufer`
nivelul polemicii de idei. Iar profesorul universitar nu
rîs [i batjocur` [i-]i cer[e[te mila [i banul, numai s` n-o
r`mîne niciodat` dator. În num`rul urm`tor al revistei sale,
gone[ti de lîng` tine” [i care, apoi, devine “obraznic` [i
Chendi este numit “cel mai deochiat dintre cavalerii ei (ai
veninoas` ca o plo[ni]`”, “te urm`re[te [i te mu[c` pe furi[,
«Cumpenei»)” [i se repet` acuza]ia c` to]i cei patru “fe]i-
dar la[` [i neputincioas`, se ascunde în p`mînt de privirile
logofe]i” “se slujesc de Societate ca de un instrument de
tale mustr`toare”, ar putea prinde tocmai rela]iile cu cel pe
în`l]are artificial` [i de monopolizare a literaturii”, c`reia i
care Chendi îl adusese la “Via]a literar`”, cu Eugen Porn.
se ad`ug` altele, precum cea de campanie interesat` ori de
În acest sens ar pleda faptul c`, nu mult dup` aceea, Eugen
Porn lanseaz`, pentru prima dat` sub numele propriu, o
S`-l fi vizat oare Insulte [i neputin]e [i pe directorul
critic` aspr` la adresa scriitorilor tineri. Aceast` critic` – în
“Noii reviste române”? În articolul Icoana de azi, din
replic`, dac` a fost într-adev`r a[a – a provocat ceea ce
primul num`r al “Cumpenei”, Chendi nu se opre[te la
avea s` se numeasc`, dup` unii, “înv`lm`[eala”, dup` al]ii,
s`pt`mînalul lui C. R`dulescu-Motru. (Ceea ce înseamn`
“afacerea Porn”, în cazul ultim, nu f`r` o trimitere la
c` nu-l distinge, precum o face cu “Via]a româneasc`”, dar
nici nu-l desfiin]eaz` par]ial sau total, cum se întîmpl` cu“Via]a nou`”, “Convorbiri literare” [i “Convorbiri critice”.)
Victor Durnea
Profesorul universitar, ce se str`duia s` devin` ideolog alconservatorilor democra]i, vestejise anterior pe “scriitoriimonopoliza]i sau finan]a literar`”, g`zduise în
hebdomadarul s`u, de asemenea, articolul lui A. N., precum[i, dup` apari]ia “Cumpenei”, o not` semnat` Verax39, unde
1. Reporter, Constituirea “SSR”, în “Diminea]a”, anul VI, nr.
se relua întrebarea insidioas` asupra utilit`]ii apari]iei
noului s`pt`mînal, dac` “era nevoie de o nou` revist`, cînd
2. În “Minerva”, an I, nr. 260, din 4 septembrie 1909, p. 1.
Sadoveanu, Anghel, Iosif [i Chendi puteau scrie oriunde”40.
3. În “Monitorul Oficial”. Dezbaterile Senatului, 1911-1912, p.
Punctul lovit era, precum s-a v`zut, extrem de dureros
530; Dezbaterile Camerei Deputa]ilor, 1911-1912, p. 823-824.
Aici g`sim: “Par. V. – Membrii activi: Orice scriitor român care
Societatea Scriitorilor Români, din care re]in un pasaj: “{i
voie[te s` fac` parte ca membru activ trebuie s` prezinte: 1) actul
fiindc` veni vorba de interesele profesionale ale scriitorilor,
de na]ionalitate român`; 2) lista operilor sale; 3) aderarea sa la
g`sim momentul favorabil de a spune cîteva cuvinrte despre
statute. Afar` de aceasta va depune ca tax` de înscriere 10 lei, în
Societatea Scriitorilor Români. Unii s-au mierat ce caut` în acea
mîinile casierului, precum [i cotiza]ia lunar` de 2 lei. Par. VI. –
societate cî]iva scriitori cu un talent de tot modest. Mierarea nu
Membrii de onoare: sunt ale[i dintre persoanele cu merite
e justificat`, c`ci aceast` societate nu [i-a pus în gînd s`
consfin]easc` talente. E vorba de o întov`r`[ire a tuturor acelora
4. Articolul 9 din Constitu]ia României din 1883 prevedea:
care au ca îndeletnicire literatura. E vorba de o societate de
“Românul din orice stat, f`r` privire c`tre locul na[terii sale,
ajutor reciproc [i de ap`rare a intereselor breslei scriitorilor.
dovedind lep`darea sa de protec]iunea str`in`, poate dobîndi de
Societatea cere ca membrii ei s` fie scriitori [i nu le cînt`re[te
îndat` exercitarea drepturilor politice prin un vot al Corpurilor
legiuitoare.” În practica parlamentar` a începutului de secol al
29. În “Via]a româneasc`”, an IV, tom XV, nr. 11, noiembrie
XX-lea era vorba de legile “de recunoa[tere (individual`) a
calit`]ii de cet`]ean român”. În cazul solicitan]ilor de alt` etnie,
30. D. Anghel “recî[tig`” simpatia ziarului “Adev`rul”, care îi
se aplica art. 7, legile (tot individuale) fiind de “împ`mîntenire”
reproduce articolul Racovschi, ap`rut în nr. 2 al “Cumpenei”,
unde poetul pleda, sentimental, în favoarea socialistului expulzat
5. Pe baza listelor din “Minerva”, an I, nr. 260, din 4
din România. Ulterior, poetul va cere public ministrului C. C.
septembrie,“Diminea]a”, an VI, 1, nr. 988, din 4 septembrie
Arion s` aprobe reintrarea în ]ar` a publicistului A. Clarnet
1909, “Universul”, an XXVI, nr. 242, din 4 septembrie 1909, [i
(expulzat anterior). Printre secretarii s`i se va num`ra [i Leon
din “Viitorul”, an III, nr. 649, din 4 septembrie 1909, între care
Feraru, cu care [i “colaboreaz`” sub pseudonimul Ola Canta; în
exist` mici diferen]e. Cei care nu au participat la adunare [i au
1913. Cîteva texte în proz` ale lui Anghel (Preludiu, Constat`ri,
aderat, deci, prin procur` sînt eviden]ia]i prin cursive.
Într-o sear` de Purim,) v`d lumina zilei în gazeta “Înfr`]irea”
6. Dintre membrii SSR, Ludovic Dau[, în schimb, ceruse [i
(“organ al Uniunii Evreilor P`mînteni”). În acela[i loc apare
primise cet`]enia român` înc` în 1899.
r`spunsul s`u la ancheta comitetului central al UER, intitulat
7. Proiectul de lege a fost votat f`r` discu]ii la 17 aprilie 1904 în
sugestiv Pentru Ahasver, în care declar` c` antipatiile sale (din
Camera deputa]ilor [i la 20 mai 1904 în Senat. Legea a fost
proza Tîrgul Cucului, bun`oar`), erau “de natur` pur estetic`”,
publicat` (împreun` cu statutele societ`]ii), în “Monitorul
precum [i emo]ionanta Scrisoare c`tre un emigrant, la plecarea
Oficial” Partea I, nr. 42, din 26 mai/8 iunie 1904, p. 2212-2213.
8. Vezi [i {edin]a Societ`]ii Române de Literatur` [i Art`, în
31. În “Cump`na”, an I, nr. 1, din 27 noiembrie 1909, p. 13.
“Literatura [i arta român`”, an VIII, nr. 11-12, 25 noiembrie-25
decembrie 1904, p. 587-590. Tot aici, o list` a a membrilor
33. În “Ordinea”, an II, nr. 582, din 29 noiembrie 1909, p. 2.
(fondatori, activi [i de onoare) între care figureaz` [i gazetarul
34. În nr. 2, din 4 decembrie 1909, p. 31.
evreu “neîmp`mîntenit” (se pare) H. Streitman.
35. “Cump`na”… necump`nit`, în “Convorbiri critice”, an III,
9. “Monitorul Oficial”, Camera Deputa]ilor, 1901-1902, p. 36
nr. 11, din 25 noiembrie 1909, p. 762-763.
10. “Monitorul Oficial”, Dezbaterile Camerei Deputa]ilor,
36. În “Cump`na”, nr. 1, din 25 noiembrie 1909, p. 16.
[edin]ele din 17 [i 18 martie 1900, p. 1119-1127.
37. În “Ordinea”, an III, nr. 609, din 3 ianuarie 1910, p. 3.
11. “Monitorul Oficial” Dezbaterile Senatului, 1910-1911, p. 29.
38. Pentru “Cump`na”, în “Convorbiri critice”, anul III, nr. 12,
12. În primele “buletine” publicate li se recuno[tea calitatea de
“fondatori” acelora dintre ei ce aderaser` în septembrie 1909.
39. Pseudonimul era folosit, se pare, atît de C. R`dulescu-Motru,
13. În “Opinia”, an VI, nr. 812, din 3 septembrie 1909, p. 1-2.
cît [i secretarul de redac]ie, Eugen Porn. Nota pare a fi mai
14. Idem, nr, 814, din 5 septembrie 1909, p. 2.
15. Idem., nr. 815, din 6 septembrie 1909, p. 2.
40. În “Noua revist` român`”, vol VII, nr. 8, din 13 decembrie
16. Idem, nr. 816, din 8 septembrie 1909, p. 2.
17. Idem, nr. 819, din 12 septembrie 1909, p. 2.
41. În “}ara noastr`” (an II, nr. 15 din 6/19 aprilie 1908, p. 121),
18. În “Voin]a na]ional`”, an XXVI, nr. 7524, din 8 (21)
sub rubrica “Cronica literar`”, la sfîr[itul unei noti]e despre
“Via]a literar` [i artistic`”: “Nu putem trece cu vederea articolul
19. În „Noua revist` român`”, vol.6, nr.22, din 4 octombrie
d-lui Eugen Porn, Modernismul. Parc` avea obicei s` scrie mai
42. În “Noua revist` român`”, vol VII, nr. 11, din 3 ianuarie
21. În „Adev`rul”, An XXI, nr. 1257, din 18 noiembrie 1909.
22. Idem, nr. 875, din 20 noiembrie 1909, p. 2.
43. În “Cump`na”, an I, nr. 7, din 7 ianuarie 1910, p. 112.
23. Revista celor… nemul]umi]i?, în “Opinia”, an VI, nr. 772,
44. În “Cump`na” nr. 5, din 24 decembrie 1909, p. 80.
din 14 iulie 1909, p. 2. 24. “Vom avea oare la toamn` (…) o nou` revist`, a celornemu]umi]i, care va deveni, poate, a tuturor nemul]umi]ilor?Numai de n-ar fi [i publicul în rîndurile acestora!” Anterior (înnr. 765, din 5 iulie 1909), li se amintea celor doi “observa]iarecent` a lui Maiorescu c` poe]ii cat` s` creeze mai mult [i s`vorbeasc` mai pu]in despre crea]iunile altora”. 25. În “Revista israelit`”, an II, nr. 23, din 1 decembrie 1909, p. 591. 26. În „Cump`na”, Anul I, nr. 1, din 27 noiembrie 1909, p. 10-12. 27. Legea de “împ`mîntenire” a lui C. Dobrogeanu-Gherea afost publicat` în “Monitorul Oficial”, nr. 66, din 23 iunie 1890. 28. Cîteva luni mai tîrziu, asupra acestui aspect va reveni cuîntreaga sa autoritate G. Ibr`ileanu, care insereaz` în “Via]aromâneasc`” (an V, vol. XVI, nr. 1, p. 143) nota intitulat`
Official Topic from UpToDate®, the clinical decision support resource accessed by 700,000+ clinicians worldwide. Available via the web and mobile devices, subscribe to UpToDate® at The content on the UpToDate website is not intended nor recommended as a substitute for medical advice, diagnosis, or treatment. Always seek the advice of your own physician or other qualified health care professi