Microsoft word - reglament 07 09 2012

Reglamento oficial
I TRIATLÓ OLÍMPIC CALA’N PORTER 2012,
Ciutat d’Alaior.
14 de Octube del 2012
Artículo 1.
El I Triatlón Olímpico de Cala’n Porter 2012 Ciudad de Alaior, es organizada por la asociación Alaior Esport (Lô Esport). Con la colaboración del Consel Insular de Menorca, Ayuntamiento de Alaior, y patrocinada por Sa Cova den Xoroi, Intersport, Cocacola, Hotel Playa Azul, Colonia Caixa Pol ença y Herbalife. El lugar del evento es en Menorca, más concretamente en la urbanización de Cala’n Porter (Alaior). Una zona encantadora, que goza de un paraje natural único en la isla, lugar que sin lugar a dudas, vale la pena visitar. Artículo 2.
Reglas de la prueba
2.1) Distancias
Se establecen las siguientes categorías de competiciones en función de las distancias: Triatlón
Olímpico
Supersprint
Acuatlón
(benjamín
Natación
Carrera: 1km
Ciclismo
Natación: 150m
Carrera a pie 10km
Carrera: 1km
2.2) Modalidades de competición
Modalidades de competición en la modalidad OLÍMPICA Y SUPER SPRINT: 2.3. Horario, recogida de dorsales, material, pruebas, etc.
• A las 11’ presentación y visita deportistas en COVA DEN XOROI. • A las 18’ presentación y visita deportistas en INTERSPORT. • De 9’ a 20’ Recogida de dorsales + material TIENDA INTERSPORT : • 18’ reunión voluntarios y organizadores en COVA DEN XOROI 14 d’octobre. Horario prueba, lugar prueba : Playa de Cala’n Porter • 14 30 Entrega de trofeos. A COVA DEN XOROI • 2.4 Categorías
2.4.1 Se establecen las siguientes categorías:
2.4.2 Respecto al triatlón por Relevos (supersprint y olímpico) se establecerá
una categoría 'Open' y otra para Empresas:
- Categoría GRAN PREMIO FEDERADO: prueba abierta para los equipos - Categoría GRAN PREMIO Open: prueba abierta para todos los que - Categoría GRAN PREMIO Empresas: prueba abierta solamente equipos 2.4.3 Categorías, prueba Supersprint
2.4.5 Se establecen las siguientes categorías para el Acuatlón de Niños:
2.5 Equipos por relevos
2.5.1 Todos los equipos constarán de 3 personas y solamente participarán por
relevos.
2.5.2 Cada persona realizará una única disciplina: natación, bici o carrera.
2.5.3 Cada equipo, independiente o empresa dispondrá de un chip que se
cambiarán entre los integrantes del equipo al finalizar su disciplina (en su zona
de boxes). El chip actuará como testigo del equipo.
Artículo 3.
Inscripción en INTERSPORT MENORCA
3.1 Las inscripciones se pueden realizar Del 18 de Julio a 13 de octobre en
TIENDA INTERSPORT : Camí Ses Rodees, 8 – Mahón.
También se puede efectuar la inscripción a través de la página www.elitechip.net. 3.2 Precio inscripciones
Triatlón olímpico por equipos y empresas (precio 3 integrantes) Artículo 4.
• Trofeo para los 3 primeros clasificados de cada prueba. • Trofeo para los 3 primeros equipos Federados, Open y Empesas. • Camiseta conmemorativa para todos los participantes. • Avitual amiento y comida para todos los participantes. 2.3) Participantes
2.3.1 El hecho de inscribirse a las pruebas, las personas declaran estar en
buenas condiciones físicas, psíquicas y médicas para participar en el I Triatlón
olímpico de Cala’n Porter, Ciutat d’Alaior, como también en el súper sprint y el
acuatlón
2.3.2 Pueden competir tanto federados como no federados en las tres
modalidades del evento.
2.3.3 En el acuatlón podrán participar niños a partir de los 7 años hasta los 16.
2.3.4 El evento está abierto para atletas con discapacidad en cualquiera de las
modalidades que se presentan, donde se aplicará el reglamento para atletas
con discapacidad de la Federación Española de Triatlón (PARATRIATLÓN).
2.3.5 Cupo de inscripciones
En distancia Olímpica se establecerá un cupo de 150 participantes, en súper Sprint de 100 participantes, y en el acuatlón 50. Artículo 5
5.1 La organización ha contratado el canon de la federación Balear de
triatlón, dispone de seguro de responsabilidad civil. Además las pruebas estarán cubiertas por dos ambulancias que velarán por la seguridad de los participantes en todo momento del evento 5.2 Todos los participantes dispondrán en el día de la prueba del seguro de
accidentes y la ficha federativa de un día.
Artículo 6.
Reglas generales para los participantes: 6.1.1 Es responsabilidad del participante estar bien preparado para la prueba.
Es decir, disponer de buena salud física en general, así como tener un nivel
aceptable de preparación. La posesión de la licencia federativa no asegura ni
cubre esta responsabilidad.
6.1.2 Los atletas deberán:
• Ser responsables de su propia seguridad y la del resto de atletas. • Conocer y respetar el reglamento de competiciones. • Obedecer las indicaciones de los oficiales. • Respetar las normas de circulación. • Tratar al resto de atletas, oficiales, voluntarios y espectadores con • Respetar el medioambiente de la zona en la que se celebra la competición. no abandonando ni arrojando objetos, ni actuando de forma agresiva con el entorno. 6.2 Indumentaria y dorsales
6.2.1 El participante es responsable de su propio equipo y ha de comprobar
que sus características se ajusten al presente reglamento. Además, deberá
utilizar, sin modificar, todos los dorsales y elementos de identificación
proporcionados por la organización.
6.2.2 Los dorsales quedan prohibidos en el segmento de natación (incluso
colocado dentro del traje de neopreno), son optativos en el segmento de
ciclismo y deberán colocarse de forma obligatoria de modo que sean
perfectamente visibles frontalmente en el segmento de carrera a pie.
6.2.3 Los participantes no podrán competir con el torso desnudo, excepto en el
segmento de natación. En todo momento la parte inferior del tronco habrá de
estar adecuadamente cubierta. Los dos tirantes de la prenda que cubra el
tronco deberán estar correctamente colocados sobre ambos hombros.
6.3 Conducta de los participantes.
6.3.1 El participante está obligado a respetar las normas de comportamiento
establecidas en este reglamento.
6.3.2 El participante que abandona la competición está obligado a quitarse el
dorsal y comunicar a los jueces y oficiales su abandono.
6.3.3 En todo momento el participante está obligado a respetar el medio
ambiente de la zona en que se celebra la competición, no abandonando ni
arrojando objetos, ni actuando de forma agresiva con el entorno.
6.4 Apoyos y ayudas exteriores
6.4.1 Los participantes no pueden recibir ningún tipo de ayuda, ni externa ni
entre sí, al margen de la establecida, y en las zonas determinadas, por la
organización.
6.4.2 Los participantes no pueden ser acompañados ni apoyados desde
embarcaciones, vehículos o a pie.
6.5. Cronometraje y resultados
6.1 El tiempo total de cada atleta es el que se cuenta desde el momento de dar
la salida hasta el final de la competición. El tiempo empleado en transiciones
forma parte del tiempo total.
Artículo 7.
Sanciones
7.1.1 El incumplimiento de las normas de competición contempladas en este
reglamento o de las indicaciones de los jueces y oficiales, será motivo de
sanción.
7.1.2 Las sanciones por infringir las normas son las siguientes:
a. Advertencia 
b. Descalificación 
c. Eliminación
• Cada sanción debe identificarse con la descripción del hecho, una referencia concreta a la regla infringida y al número de dorsal del participante infractor. 7.1.3 Los jueces y oficiales de la competición y el comité de apelación, son las
únicas personas o entidades autorizadas para imponer las sanciones.
7.1.4 El Juez Árbitro de la Competición publicará la lista de descalificados como
máximo quince minutos después de la entrada en meta del último participante.
En la lista se reflejará la hora de publicación. Los participantes podrán reclamar
contra las descalificaciones como muy tarde hasta quince minutos después del
más tardío de estos hechos:
a. La publicación de la descalificación en el tablón de anuncios. b. La entrada en meta del triatleta sancionado. 7.2 Comité de apelación
7.2.1 En toda competición deberá existir un comité de apelación. El lugar y la
hora de reunión de sus miembros, así como los nombres de sus componentes,
serán anunciados antes del inicio de la competición. El comité de apelación
consta de:
a. Un representante técnico de la Federación Balear de Triatlón. b. El delegado técnico de la competición, que será el presidente. 
 c. Un representante técnico de los clubes inscritos escogido por sorteo. 7.3 Apelaciones y reclamaciones
7.3.1 Los participantes o técnicos de los clubes inscritos, podrán hacer
reclamaciones y/o apelaciones, según se detal a a continuación:
• Reclamaciones contra la lista de salida: Antes de la reunión informativa y, de no existir ésta, hasta una hora antes de la primera salida de la jornada. • Reclamaciones contra la lista provisional de resultados, la actitud de otro deportista y/o irregularidades en la organización de la competición. • Apelaciones contra sanciones aplicadas por el Juez Arbitro, o por 7.3.2 Las reclamaciones serán formuladas por escrito y entregadas al Juez
Árbitro de la prueba, junto con una fianza de importe igual a la mitad de la
inscripción, con un mínimo de 20 €, quien a la vista de las alegaciones presentadas, tomará las decisiones que crea convenientes. 8. Área de transición
8.1 Acceso
8.1.1 Sólo los jueces y oficiales, el personal responsable de la organización, los
técnicos de los clubes hasta el comienzo de la competición, y los participantes
que hayan acreditado su condición de tales podrán estar en estas áreas.
8.1.2 Todos los participantes deberán identificarse adecuadamente para tomar
parte en una competición. Esta identificación se efectuará, cuando sea
requerida por el organizador, el delegado técnico o los jueces y oficiales,
mediante la licencia federativa en vigor o el DNI.
8.2 Control de material.
8.2.1 Todos los participantes deberán pasar el control de material antes de la
competición. Este control será realizado por los jueces y oficiales a la entrada
del área de transición.
8.2.2 Los jueces y oficiales observarán, en el control de material:
• Las condiciones reglamentarias y de seguridad del traje isotérmico, cuando esté permitido o sea obligatorio; del material de ciclismo, especialmente bicicleta y casco.
 • La posesión y correcta colocación de todos los dorsales que el organizador, el delegado técnico consideren oportunos, previa publicidad de su obligatoriedad. 8.3 Uso del área y tráfico.
8.3.1 Cada participante podrá usar exclusivamente el espacio marcado con su
número de dorsal, así como los pasil os de acceso y salida del mismo. El
espacio individual no podrá ser marcado con elementos que ayuden a su
identificación (cinta o tiza en el suelo, globos, toal as, etc.)
8.3.2 Está prohibido circular en bicicleta por las áreas de transición.
8.3.3 Todos los participantes deberán circular por las áreas de transición
conforme al tráfico establecido por el organizador, no estando permitido acortar el recorrido por la transición (cruzar por debajo de los soportes, saltar sobre las zonas reservadas a cada participante, etc.). Es de aplicación lo establecido en el artículo 3.4.5 (a) 8.4 Podría haber una descompensación de 10 metros aproximadamente en el
área de transición.
9. Natación
9.1 Temperatura del agua.
9.1.1 Si la temperatura del agua es inferior a 13 ºC, no se podrá celebrar la
prueba de natación aunque para el Triatlón de Cala’n Porter se prevé una
temperatura del agua de 18ºC.
9.2 EQUIPAMIENTO
9.2.1 El equipamiento obligatorio para el segmento de natación consiste en:
a. Prenda que cubra el cuerpo adecuadamente. 
 b. Gorro con el número de dorsal, suministrado por la organización. 
 c. Traje isotérmico, cuando las circunstancias de temperatura del agua así lo
exijan.
9.2.2 El uso de cualquier elemento de neopreno cuando se decrete la
prohibición

9.2.3 Las ayudas artificiales, tales como el uso de palas, manoplas, aletas,
tubos respiratorios, etc., no están permitidas. Las manos y pies deben ir
descubiertos. Las gafas de natación están permitidas.
9.3 Estilo
9.3.1 El participante puede nadar en el estilo que desee. Está permitido caminar o correr por el fondo, al principio y al final, pero sólo antes y/o después de la señal (boya, embarcación, etc.) que indica el punto donde se marca la medición oficial. También se permite pararse donde se haga pie, o junto a las corcheras o boyas colocadas a lo largo del recorrido, pero no está permitido utilizar estos elementos para progresar. 9.4 Desarrollo
9.4.1 No hacer los recorridos marcados es motivo de descalificación aunque no suponga un recorte en distancia de los mismos. 10. Ciclismo en carretera.
10.1 Recorridos.
10 1.1 En el segmento ciclista del Triatlón de Cala’n Porter està permitido ir a
rueda.
10.2 Equipamiento.
10.2.1 El equipamiento obligatorio para el segmento ciclista consiste en: a. Prenda o prendas que cubran el cuerpo adecuadamente. b. Bicicleta conforme a las especificaciones del presente reglamento. c. Casco rígido conforme a las especificaciones del presente reglamento. d.
Número de dorsal en la bicicleta siempre visible por la parte izquierda.
6.2.2 Los participantes son responsables personalmente de que su equipo esté
en condiciones reglamentariamente satisfactorias al comienzo de la prueba.
6.2.3 Se puede utilizar cualquier tipo de bicicleta que cumpla las siguientes
especificaciones:
a. No más de 2 m. de longitud ni más de 75 cm de anchura.
b. No se permite utilizar ruedas con mecanismos que faciliten su aceleración. A
esos efectos, el interior de las ruedas lenticulares opacas deberá ser fácilmente
inspeccionable
c. El manil ar deberá ser de curva tradicional en bicicletas de carretera o recto en bicicletas de montaña y podrá ir provisto de un acople sin superar el plano de las manetas de freno. El acople podrá ser de una o dos piezas que deberán estar unidas por una pieza rígida en el caso de que las dos piezas no estén curvadas
10.2.4 El uso de casco rígido, correctamente abrochado, es obligatorio desde
antes de coger la bicicleta hasta después de dejarla en la zona de transición.
Esto incluye, por tanto, todo el segmento de ciclismo y los recorridos por las
áreas de transición en posesión de la bicicleta. La sanción por violar esta
norma es la descalificación, salvo en los recorridos por las áreas de transición
en posesión de la bicicleta en que se penalizará con la advertencia y si no
rectifica, la descalificación. Los cascos deben cumplir las siguientes
especificaciones:
a. Carcasa rígida, de una sola pieza.
c. Las correas no pueden ser elásticas, y deben ir unidas a la carcasa en, al menos, tres puntos. 10.3 Desarrol o del ciclismo
10.3.1 No está permitido recibir ayuda exterior ni de otro participante durante el
transcurso de la competición.
10.3.2 No hacer los recorridos marcados es motivo de descalificación aunque
no suponga un recorte de distancia de los mismos.
11. Carrera a pie
11.1 Equipamiento
11.1.1 El equipamiento obligatorio para el segmento de carrera a pie consiste
en:
a. Prendas que cubran adecuadamente el cuerpo. b. Un dorsal, suministrado por la organización, que debe ser totalmente visible por delante del participante. c. Cualquier otro elemento que el organizador, de acuerdo con el Delegado Técnico, considere oportuno (muñequeras, doble dorsal, etc.) Está prohibido utilizar el casco durante el segmento de carrera a pie. 11.2 Desarrol o
11.2.1 No hacer los recorridos marcados es motivo de descalificación aunque
no suponga un recorte en distancia de los mismos.
11.2.2 Los participantes no podrán ser acompañados durante este segmento.
La sanción por violar esta norma es la advertencia y si no rectifica, la
descalificación.
Solamente los participantes que participen en la categoría de relevos o de igualdad podrán correr conjuntamente con los otros miembros del equipo que corresponda en los últimos 100 metros antes de la línea de meta.

Source: http://www.loesport.es/imagenes/reglament_triatlo_2012.pdf