ISTITUTO PROFESSIONALE DI STATO PER I SERVIZI ALBERGHIERI E DELLA RISTORAZIONE “MANLIO ROSSI DORIA” Via Morelli e Silvati - 83100 AVELLINO
Tel. 0825.1643141 ~ Fax 0825.1643142 ~ C.F. 92035900643 ~ Cod.mecc.AVR
e-mail: [email protected] – PEC –[email protected]“Piano di Diffusione Lavagne Interattive Multimediali-LIM E.F. 2010 ”, Notebook , Videoproiettori
Prot. n° 4053/1/cc2 Avellino, 24/07/12
Allegato A CAPITOLATO TECNICO Specifiche tecniche per le attrezzature richieste per n° 61 KIT- LIM A) nr.61 lavagne interattive multimediali, aventi le seguenti caratteristiche tecniche: Soluzione KIT Tecnologico Lavagna Multimediale Interattiva Indicazione sulla Tecnologia Capacitiva
Tecnologia multi -touch schermo bianco a bassa riflessione, Imput
Modalità di interazione e relativi
simultanei utilizzabile con le dita o con penna elettronica parte
dispositivi Dimensione riferita alla diagonale dell’area attiva Superficie
Antiriflesso, antigraffio e resistente agli urti
Speakers (Wrms)
La dotazione dovrà prevedere una coppia di casse acustiche, integrate, da 30W RMS totali (15W RMS per canale)
Connessione al personal
USB 2.0 e wireless (Wi- Fi IEEE) 802.11 e Bluethoot La dotazione
computer
deve includere tutti i cavi di connessione necessari al a comunicazione tra la LIM ed il P. C.
SOFTWARE
Compatibili con sistemi operativi Windows(XP eVista ), Mac OS,Linux, modificabili per la creazione di documenti multimediali che possono contenere testi, immagini, video, grafica suoni.
B) nr. 21 VIDEOPROIETTORI LCD PORTATILI, avente le seguenti caratteristiche tecniche: Video-proiettore Risoluzione nativa Tecnologia
LCD o DLP o videoproiettori a lampada LED
Luminosità
Non inferiore a 2000 ANSI LUMEN in modalità normale
IPSSAR- P.O.- Sc. Secondarie Secondo grado Av. - Piano diffusione LIM 2010
Contrasto
500:1 per proiettori LCD 1000:1 per proiettori DLP e LED
Compatibilità sistemi video Lampada (W) Durata lampada
Non inferiore a 4000 ore in modalità normale
Telecomando Braccio / staffa di
La distanza di proiezione, dal piano della LIM alla lente, o
sostegno
specchio di proiezione, deve essere minore di 100 cm, per
un’area di proiezione non inferiore ai 77 pollici riferita alla diagonale della area proiettata (aspect ratio 4:3) interna all’area attiva della LIM Per motivi di sicurezza la staffa di supporto del proiettore deve essere certificata per l'utilizzo nella configurazione proposta sia dal produttore della LIM che dal produttore del videoproiettore. E’ necessaria la Certificazione CE e indicazione del massimo carico sopportato alla distanza massima
Connessione video
Ingresso video composito, ingresso S-video, VGA
Connessione audio
C) nr. 61 PERSONAL COMPUTER NOTEBOOK di primaria casa costruttrice, così configurato: Personal computer Notebook Sistema operativo
Microsoft S.O. in versione professional.
Processore Memoria RAM Capacità Hard disk Porte USB Masterizzatore DV Connessione alla rete
Collegamento alla rete Ethernet anche in modalità wireless
LAN e connessione Wireless Benchmark Sysmark mobile mark 2007 EPA ENERGY STAR TASTIERA e Mouse
Tastiera Italiana 105 tasti QWERTY, mouse ottico a 2 pulsanti
Componenti accessori atti a garantire il funzionamento dell’intera dotazione Garanzia dei Produttori
Almeno mesi (con eccezione della lampada: non inferiore 4000 ore in modalità normale) decorrente dalla data di
sull’intera soluzione
IPSSAR- P.O.- Sc. Secondarie Secondo grado Av. - Piano diffusione LIM 2010
Addestramento dei
8 ore di addestramento all’utilizzo della soluzione tecnologica e del software didattico
Supporto alla didattica Software
all’installazione della dotazione tecnologica e a titolo
gratuito, un software specificamente progettato per la creazione di materiali ed attività didattiche.
1. Non presentare restrizioni di installazione e di
2. Prevedere una versione liberamente utilizzabile
(online oppure offline) per consentire la fruizione dei file creati con l'applicativo a tutti gli utenti anche in contesti in cui la LIM non è presente.
3. Essere fornito su CD-ROM a corredo o, in
alternativa, disponibile per il download dal sito del produttore.
4. Permettere la personalizzazione della interfaccia
5. Consentire di importare/esportare in vari formati. 6. Permettere la ricerca e l’aggiornamento della
nuova versione del software (non deve esserci la necessità di un operatore che rimuova la precedente versione del SW per poter poi installare la nuova). Gli aggiornamenti devono essere forniti a titolo gratuito e senza limitazione temporale. Il software deve includere la funzione di verifica della disponibilità di nuovi aggiornamenti sul sito del produttore e l'installazione degli stessi.
7. Prevedere la funzionalità di riconoscimento forme e
scrittura a mano libera in lingua italiana.
8. Prevedere una sezione di help per l'utente, in
modalità on line oppure offline, in lingua italiana.
Risorse e/o contenuti
1. Accesso a risorse e/o contenuti digitali presenti
digitali
all'interno od a corredo del software di gestione della LIM, ed in opzione scaricabili gratuitamente da apposite librerie sul WEB, in lingua italiana. Indicare url.
2. Accesso Video tutorial in lingua italiana, sulle
principali funzionalità del software. Indicare url.
3. Accesso gratuito a portali on line che permettono
agli insegnanti e agli studenti di condividere, progettare, distribuire, scegliere, gestire e ampliare risorse e attività utili all'apprendimento tramite l’utilizzo della LIM. Indicare url.
Sistemi Operativi
Compatibilità con il sistema operativo (S.O.) del personal computer richiesto Si specifica che il sistema operativo
Supportati
richiesto e Microsoft Educational 7 Manualistica d’uso
Per tutte le componenti del Kit fornire manuali in lingua italiana.
Cavi elettrici,
Cavi di alimentazione delle apparecchiature fornite. Cavi di
trasmissione segnale
collegamento tra il personal computer, la lavagna ed il
video, cavo di connessione alla rete
Cavo di connessione per il collegamento alla rete locale, cat. 5e, di lunghezza pari a 3 metri, con connettori pressofusi
IPSSAR- P.O.- Sc. Secondarie Secondo grado Av. - Piano diffusione LIM 2010
Certificazioni
I prodotti devono essere in possesso delle certificazioni richieste dalla normativa europea per la sicurezza informatica, ovvero: i requisiti stabiliti nel D.Lgs. n. 81/2008; · i requisiti di ergonomia stabiliti nella Direttiva CEE 90/270 recepita dalla legislazione italiana con Legge 19 febbraio 1992, n. 142; · i requisiti di sicurezza (es. IMQ) e di emissione elettromagnetica (es. FCC) certificati da Enti riconosciuti a livello europeo; · le Direttive di Compatibilità Elettromagnetica (89/336 e 92/31 - EMC) e conseguentemente le apparecchiature fornite dovranno essere marchiate e certificate CE. la direttiva 2002/95/CE, anche nota come "Restriction of Hazardous Substances (RoHS), recepita dalla legislazione italiana con D.Lgs. 151/2005; i requisiti stabiliti nel D. Lgs. 88/2008, che recepisce la direttiva 206/66/CE concernente pile, accumulatori e relativi rifiuti.
Compatibilità
E’ richiesta la compatibilità con le principali piattaforme informatiche (in conformità alle indicazioni Legge del 28
marzo 2003 n. 53 di riforma della Scuola art. 1)
1) Si rende noto che alcune soluzioni sono “portatili” ed in grado di rendere interattiva 2) Si sottolinea che sarà responsabilità del concorrente/fornitore garantire la perfetta
funzionalità del personal computer (e sistema operativo) con la soluzione LIM-Videoproiettore proposta. (a mero titolo d’esempio: se la lavagna o qualche suo componente necessiti di una connessione bluetooth, il concorrente dovrà proporre un pc che permetta la connessione bluetooth; se fossero necessarie 5 porte USB, il pc dovrà essere dotato di 5 porte USB, …)
2 Accorgimenti per una corretta installazione della soluzione
Gli istituti, fatta salva la verifica dell’idoneità dell’aula e degli impianti necessari
all’installazione della LIM dovranno assicurarsi che la parete individuata per il fissaggio a
muro della superficie della LIM siano adeguate sostenere il peso.
Dovranno altresì segnalare un referente che segua l’installazione.
4 Consegna, installazione e collaudo
L’esecuzione del contratto avverrà mediante consegne e installazioni ripartite; a tal fine, il fornitore dovrà
predisporre entro 15 (quindici) giorni lavorativi decorrenti dal primo giorno lavorativo successivo alla data di
accettazione della RdO a Sistema, il Piano delle consegne, delle installazioni e dei collaudi nel quale dovrà
indicare per ciascun Istituto Scolastico il termine di consegna della relativa fornitura. Le attività di
installazione e collaudo devono essere svolte contestualmente alla consegna. Le attività di consegna e
installazione includono: imballaggio, trasporto, facchinaggio, consegna al piano, posa in opera e cablaggio
della soluzione Lavagna + Video-proiettore + personal computer (e se richiesto anche del router), asporto
degli imballaggi. Il cablaggio deve essere effettuato secondo le normative vigenti, in modo da garantire la
sicurezza degli utenti. Tali attività dovranno essere effettuate da personale certificato dal produttore delle
IPSSAR- P.O.- Sc. Secondarie Secondo grado Av. - Piano diffusione LIM 2010
Lavagne Multimediali. Il collaudo ha ad oggetto la verifica dell’idoneità dei Prodotti alle funzioni di cui alla
documentazione tecnica ed al manuale d’uso nonché, per quanto possibile, la corrispondenza dei prodotti
alle caratteristiche e alle specifiche tecniche e di funzionalità indicate nell’offerta e, dal Capitolato Tecnico.
Oltre alla verifica di cui sopra, nella fase di collaudo, sarà effettuata l’ attività di:
• avvio all’uso della soluzione, che consiste in: accensione delle apparecchiature, creazione di una
nuova cartella, utilizzo del software didattico, salvataggio della “lezione” nella cartella, spegnimento
• verifica del software didattico: verifica delle principali funzionalità, ad esempio: personalizzazione
dell’interfaccia grafica, interoperabilità con formati informatici diversi, ecc.
5 Addestramento dei docenti all’utilizzo della soluzione tecnologia e del software didattico
La formazione tecnica dei docenti consiste nell’erogazione di almeno 8 ore di training sulle modalità di
utilizzo della soluzione tecnologica e del software didattico
Il fornitore dovrà predisporre e condividere con la Scuola Punto Ordinante e con ciascuno Istituto
Scolastico (scuole associate) il Piano di formazione tecnica che dovrà contenere il calendario delle lezioni
presso gli istituti scolastici coinvolti.
La formazione tecnica dovrà essere erogata in sessioni collettive che aggregano le Scuole in base ai
Gruppi di docenti (gruppi anche di 10 utenti)
L’attività di formazione tecnica può essere erogata, in accordo tra le parti, non contestualmente
all’installazione. Il fornitore dovrà prendere accordi in tal senso in fase di definizione del Piano di
L’addestramento dovrà affrontare i seguenti aspetti:
Componenti del setting e collegamenti
Manutenzione della superficie interattiva
Interruttori e spie di accensione LIM e proiettore
Funzionamento ed eventuale caricamento delle penne o eventuali altri dispositivi
Collegamenti tra computer, LIM, videoproiettore, casse acustiche e altre periferiche
Avvio e arresto delle apparecchiature
Spiegazione delle operazioni di accensione, avvio e spegnimento
Test di collegamento (interazione con la lavagna e suono dalle casse) e controllo spie
Installazione dei driver e attivazione/aggiornamento dei software in dotazione con la lavagna (con
IPSSAR- P.O.- Sc. Secondarie Secondo grado Av. - Piano diffusione LIM 2010
Comandi e funzioni di avvio rapido sulla superficie/struttura della lavagna
Interazione con la superficie (selezione, trascinamento, funzionalità “tasto destro mouse”)
Risoluzione dei problemi più frequenti di visualizzazione e di interazione
Modalità di fruizione del servizio di assistenza
Scrittura Visualizzazione Salvataggio, importazione, esportazione, registrazione
Utilizzo di altri software/file sul computer
Gestione risorse multimediali
Inserimento e gestione collegamenti a risorse interne/esterne e siti Internet
Accesso a risorse e/o contenuti digitali presenti all'interno od a corredo del software di gestione della
Accesso a portali on line per condividere, progettare, distribuire, scegliere, gestire e ampliare risorse e
attività utili all'apprendimento tramite l’utilizzo della LIM
IPSSAR- P.O.- Sc. Secondarie Secondo grado Av. - Piano diffusione LIM 2010
6 Manutenzione e assistenza
Servizio di assistenza e manutenzione delle apparecchiature oggetto della fornitura per 36 mesi on-site,
inclusiva di assistenza e manutenzione, con decorrenza dalla “data di collaudo positivo” della fornitura
medesima e con intervento in loco entro il termine di 3 (tre) giorni lavorativi (esclusi
sabato, domenica e festivi) successivi alla segnalazione di anomalia. Il problema tecnico dovrà essere
risolto comunque entro e non oltre 8 (otto) giorni lavorativi.
I numeri telefonici e di fax devono essere numeri Verdi gratuiti per il chiamante o, in alternativa, numero/i
telefonico/i di rete fissa. Non sono ammessi, pertanto, numeri telefonici del tipo 199.xxx.xxx.
Dal primo giorno lavorativo successivo alla data di stipula del contratto a sistema, il Fornitore dovrà
garantire, unitamente alla nomina del referente/responsabile tecnico del servizio, come previsto nel
Disciplinare al xxxxx la disponibilità dei propri recapiti telefonici, fax ed e-mail.
Il servizio richiesto al Fornitore consiste in:
gestione dei contatti con gli Istituti Scolastici a supporto della corretta attuazione del Contratto
gestione delle richieste di assistenza e manutenzione, ivi incluse le segnalazioni di guasti e la
Il servizio dovrà essere attivo nei giorni lavorativi.
NB:I QUANTITATIVI SONO INDICATIVI- INDICARE IL COSTO UNITARIO PER OGNI SINGOLO COMPONENTE ___________________________________________________________________________________________________________________ IL DIRIGENTE SCOLASTICO - Prof. Mario Esposito -
IPSSAR- P.O.- Sc. Secondarie Secondo grado Av. - Piano diffusione LIM 2010
La crisis del maíz y la tortilla: crisis de la soberanía alimentaria en México . “Del lugar de las delicias de Paxil y Cayalá vinieron las mazorcas amarillas, y las zaquihal o mazorcas blancas.” “.Este maíz amarillo y blanco, fue lo que hallaron los creadores como lo apropiado para la comida del hombre y de esto se hizo su carne cuando fue formado, y asimismo de este alime