Learning by ear - malaria - 04 - if symptoms persist.
Learning by Ear – Noa Bongo! Jenga maisha yako: Malaria Episode 4
LEARNING BY EAR “THE UNWELCOME EVENING GUESTS - ONE FAMILY’S FIGHT AGAINST MALARIA” EPISODE FOUR: ''IF SYMPTOMS PERSIST.'' SCRIPT: CHRISPIN MWAKIDEU EDITOR: ANDREA SCHMIDT ASSISTANT EDITOR: KATRIN OGUNSADE HEATH EXPERT: DR. HEIDRUN HÜBNER SCENE ONE: LAKESIDE, MASIKA FISHING. List of characters: SCENE TWO: MASIKA AT MAMA DAVID’S HOUSE List of characters:
SCENE THREE: AT KAREMBO’S SCHOOL,H/TEACHER IN CLASS List of characters:
Learning by Ear – Noa Bongo! Jenga maisha yako: Malaria Episode 4
SCENE FOUR:AROUND THE TABLE AT MASIKAS HOME List of characters:
Learning by Ear – Noa Bongo! Jenga maisha yako: Malaria Episode 4 INTRO/NARRATOR (same voice)
Hello and welcome everyone, welcome to ‘Learning by Ear’ and the fourth
episode of our radio drama: “The Unwelcome Evening Guests - a family’s
In the previous episode, Karembo developed a high fever prompting Bettina,
her mother, to seek advice from their neighbour, Mama David, who is very
much against modern medicine. At the same time her father, Masika, made
off with the new mosquito net and used it to go fishing, exposing little Zawadi
to the malaria-transmitting mosquitoes found in their area. Will Karembo’s
fever get better or worse by staying warmly tucked up in bed after taking
chloroquine? Let’s find out now in today’s episode entitled ''IF SYPMTOMS PERSIST''. MUSIC INTERLUDE SCENE ONE: LAKESIDE, MASIKA FISHING. FEET MOVING IN WATER (PULLING NET)
My oh my! Is this net magnetic or what? I’ve never
caught so many fish in my life.but many of them
look soooo small. Oh well, fish are fish whether
they are big, small, round, square, silver or yellow.
And now’s time to go and sell them; and then I
can go home to see how my son and daughter
B-SFX: FEET SPLASHING THROUGH LAKEWATER
Learning by Ear – Noa Bongo! Jenga maisha yako: Malaria Episode 4 (AT MASIKAS HOME) C-SFX: SOUND OF BABY CRYING/ZAWADI. BETTINA:
(TRYING TO CALM BABY ZAWADI)
Sssssh… Zawadi… sssssh. Stop crying, now
what is wrong? What’s happening in my house?
Everyone seems to be getting sick and I’m getting
D-SFX: DOOR OPENS, FOOTSEPS BETTINA:
Karembo! How are you feeling my daughter? Do
KAREMBO: (WEAK SICKLY VOICE)
No, Mum… I couldn’t sleep last night; I shivered
and trembled all night. And, of course, Zawadi
kept crying too, what’s wrong with him?
BETTINA:
I don’t know, he just started to cry all night. He
doesn’t want my milk, and feels warm on his
KAREMBO: 10. BETTINA:
That’s because you have hardly eaten anything.
And you were sick… but Mama David said you’ll
Learning by Ear – Noa Bongo! Jenga maisha yako: Malaria Episode 4 11. KAREMBO:
doctor? And how can she say that without even
12. BETTINA:
She is… she knows a lot. She has experience.
You see, your temperature has gone down a bit,
13. E-SFX: BABY CRYS AGAIN. 14. BETTINA:
Huuush my baby, stop crying. Karembo… go
and take a bath, I’ll make some food for you.
15. F-SFX: DOOR OPENS, CLOSES NARRATOR:
As with any illness, if symptoms persist, seek medical
attention, and then you have a better chance to recover. Especially with
malaria, due to the fact that it can progress very quickly and if it is not treated
promptly and effectively with the correct medicine, it can lead to kidney
failure, coma and even death. However, if it is treated promptly, within two
days of the beginning of fever, malaria need never be fatal.
Let’s join Masika as he delivers his fish to Mama David.
SCENE TWO: MASIKA AT MAMA DAVID’S HOUSE 16. G-SFX: DOOR BEING KNOCKED. 17. MASIKA:
Hello Mama David… fresh fish for you… straight
from the lake into my net and now heading into
Learning by Ear – Noa Bongo! Jenga maisha yako: Malaria Episode 4
(CHUCKLES LIGHTLY) 18. MAMA DAVID: 19. MASIKA:
I don’t think that’s a very good idea. I mean uh…
you know, we shouldn’t give the neighbours any
20. MAMA DAVID: (NOW SHE LAUGHS)
That’s right… well, suit yourself. So, let me see…
21. H-SFX: BASKET BEING OPENED 22. MAMA DAVID: (SHOCKED)
Hey! These are tiny, little fish. Where are their
parents? (LAUGHS MORE) 23. MASIKA: (GETTING IMPATIENT AND AGITATED)
Look, are you going to buy or just sit there and
admire them! I’m sorry but I have a sick daughter
and have to rush home and see how she’s doing.
24. MAMA DAVID:
I was only joking… it’s still too early to be so
25. MASIKA:
No! Not when you got a sick girl, a son who cried
all night and not enough time to sell your fish
Learning by Ear – Noa Bongo! Jenga maisha yako: Malaria Episode 4
26. MAMA DAVID:
You mean Karembo is still sick? Didn’t she go to
27. MASIKA:
It’s been almost a week now, I gave her some
malaria tablets but I don’t know. She just gets
28. MAMA DAVID:
I need to come with you, I promised Bettina I
would stop by. So, I’ll buy some of your fish and
29. MASIKA: 30. I-SFX: BASKET/PLASTIC BAG BEING OPENED 31. MAMA DAVID: (SELECTING)
This one, this one here…and that one…oh and…
no, this one has an ugly mouth… yes, that one
32. J-SFX: SOMETHING BEING WRAPPED IN PAPER. 33. MASIKA:
That will be 20… but since you lent us kerosene
the other day, I’ll make it five less… just give me
34. MAMA DAVID:
All right. I’ll get the money and then we will go.
NARRATOR:
As Masika and Mama David went to Masika’s home to see
Learning by Ear – Noa Bongo! Jenga maisha yako: Malaria Episode 4 Karembo, at Karembo’s school, the Headteacher was getting worried
because her favourite student had not shown up for lessons for about a
SCENE THREE: AT KAREMBO’S SCHOOL,H/TEACHER IN CLASS 35. K-SFX: NOISY VOICES FROM YOUNG STUDENTS 36. H/TEACHER:
Silence! Can anyone tell me how Karembo is? It’s
been a week now and I’ve heard nothing from her.
37. DAVID: 38. H/TEACHER:
Now, that is strange, I thought you two always
39. L-SFX: CHEERS AND CLAPS FROM CLASS 40. H/TEACHER:
Silence. Karembo didn’t seem well, and all of you
know that we have lost several students due to
malaria. And we also have students who have
been made orphans due to Malaria. It would be
terrible if anything were to happen to Karembo as
41. DAVID:
I will pass by her place and see her today after
classes, then, tomorrow I will bring you how she
Learning by Ear – Noa Bongo! Jenga maisha yako: Malaria Episode 4 42. H/TEACHER:
Good. In the meantime, I would advise each of
you to be as the rainy season continues, and see
43. DAVID:
I always burn mosquito coils at home, but my
mother doesn’t like that. Is there any other way of
44. H/TEACHER:
I’m not an expert in these matters and I promise
to invite someone soon to talk with all of you, but I
know that you can spray your home with an
insecticide, like the one called Pyrethrum. You
should sleep under mosquito nets treated with
insecticide, and make sure that they don’t have
any holes. If you don’t have a mosquito net,
always wear long sleeves and trousers especially
in the evening. Spraying of DDT is not advisable,
because this insecticide has dangerous side
effects, especially for little children. So keep them
45. K-SFX: SCHOOL BELL RINGS/NOISE FROM STUDENTS 46. H/TEACHER:
One more thing. If you live near a swamp or lake,
or your home is surrounded by bushes and long
grass, then you need to take extra care because
this is where the mosquitoes like to breed. You
have to cut the grass, drain away all the stagnant
Learning by Ear – Noa Bongo! Jenga maisha yako: Malaria Episode 4 NARRATOR:
After the final bell, David flung his backpack over his
shoulders and quickly set off… to Karembo’s home. Meanwhile, Mama David
and Bettina were already at home trying to figure out what to do next because
Karembo’ didn’t seem to be improving.
SCENE FOUR:AROUND THE TABLE AT MASIKAS HOME 47. L-SFX: VEGETABLES BEING CHOPPED ON A BOARD 48. MAMA DAVID:
May I help with the onions? I hate to just sit
49. BETTINA:
Maybe you can watch Zawadi for me. He only
slept for a few minutes before you arrived with my
husband. He kept me busy the whole night.
50. MAMA DAVID:
I told you. A new born baby must be protected
from evil spirits. Otherwise, he will really suffer. I
suggest you take him to Mizanja, you know, the
witchdoctor. He will give him charms and
protection and then you won’t have to fear for
51. BETTINA: (UNSURE)
I… I really don’t know. My husband doesn’t agree
with that. And, besides, what spirit would want to
52. MAMA DAVID:
Huh? Listen to yourself! Bettina, don’t be naïve.
There are evil spirits and evil eyes everywhere so
Learning by Ear – Noa Bongo! Jenga maisha yako: Malaria Episode 4
if you want to lose your kid, that’s up to you, but
I’m telling you now, take Zawadi and Karembo to
53. BETTINA: (SHOCKED)
What? Karembo, too? No! She’s grown up and
she’s… eh… educated. She won’t go.
54. MAMA DAVID:
She doesn’t have to know where you are going
until you get there. Listen, your home is under
attack. If you wait much longer, it might be too
late. I saw Karembo and she doesn’t look well at
55. BETTINA: (THINKING, TAKES DEEP BREATH)
You are right. I’ll do it. But I’ll have to keep it from
56. MAMA DAVID:
Everybody has got secrets. By the way, where is
57. BETTINA:
I think he is in our room listening to the radio.
58. M-SFX: BABY STARTS TO CRY AGAIN 59. BETTINA:
Here we go again. He’s been like this since
60. N-SFX: KNOCKING ON DOOR
Learning by Ear – Noa Bongo! Jenga maisha yako: Malaria Episode 4 61. MAMA DAVID: 62. BETTINA: 63. DAVID:
It’s me, David. I’m here to see Karembo. May I
64. MAMA DAVID:
Mmmh (WHISPERS) 65. BETTINA:
And I don’t have one either, they go to school
together and live near each other, that’s all!
66. MAMA DAVID:
Ok, ok… I won’t say anything more. Well, aren’t
67. BETTINA:
Come in. How are you, David? How was school?
68. DAVID:
(REALISES IT MIGHT HAVE SOUNDED AMBIGUOUS)
I mean today at school… we learnt something that
I’d like to share with Karembo. May I see her?
69. BETTINA:
Not so well. Excuse me and I’ll go check on her
70. MAMA DAVID:
Aha! So, this is where you normally stop off
Learning by Ear – Noa Bongo! Jenga maisha yako: Malaria Episode 4
71. DAVID: 72. O-SFX: SOUNDS OF MOSQUITOES BUZZING AROUND NARRATOR:
And there we end our fourth episode . Will David share his
knowledge about how to fight against the mosquitoes? Will Bettina manage to
outwit her husband and take the children to the village witchdoctor? To find
out more, please join us in a week’s time for the next episode in our story
”The unwelcome evening guests” all about one family’s fight against malaria. To listen to this episode again or send in your comments please visit
Kurztherapie mit sozial und kulturell benachteiligten Menschen Zusammenfassung Diejenigen von uns, die mit wirtschaftlich und kulturell benachteiligtenMenschen therapeutisch arbeiten, sollten bedenken, daß die Therapeutenrolledirekt oder indirekt großen Einfluß auf die Klienten und Klientinnen erlaubt. Dieser Einfluß sollte zu deren Wohl genutzt werden. Psychotherapie ist einkulturel
Berufsverband der Frauenärzte e.V. Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie und Geburthilfe e.V. An die Abgeordneten des Deutschen Bundestages Platz der Republik 1 11011 Betr: Antrag der Abgeordneten Mechthild Rawert et al. und der Fraktion der SPD Rezeptfreiheit von Notfallkontrazeptiva Pille danach gewährleisten Drucksache 17/11039 Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchte