Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt vor der Anwendung von Lioresal Intrathecal, wenn einer der folgenden Punkte auf Gebrauchsinformation: Information für den Anwender
ɏ verlangsamte Zirkulation der Gehirn-Rückenmark-
Flüssigkeit infolge Behinderung des Durchflusses
Lioresal® Intrathecal 0,05 mg/1 ml
ɏ behandelbare Epilepsie oder andere das Gehirn
Injektionslösung
ɏ neurologische Erkrankungen, die durch Schädigung
Zur Anwendung bei Kindern ab 4 Jahren und Erwachsenen
der für die Muskelfunktion zuständigen Hirnnerven im verlängerten Rückenmark verursacht werden
(bulbärparalytische Beschwerden) oder teilweise
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses
ɏ akute oder chronische Verwirrtheitszustände
Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige
ɏ geistig-seelische Störungen, wie Schizophrenie
Informationen.
ɏ früher bereits aufgetretene Reflexstörungen des nicht
ɏ Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht
möchten Sie diese später nochmals lesen.
ɏ Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich
ɏ Überaktivität des Schließmuskels der Blase
ɏ Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich
verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter.
Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn
diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie.
ɏ durch eine Kopfverletzung bedingte erhöhte
ɏ Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden
Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt
Eine Langzeitbehandlung dieser erhöhten
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser
Muskelspannung sollte erst begonnen werden, wenn
die Beschwerden stabil und sicher beurteilbar sind. Was in dieser Packungsbeilage steht
1. Was ist Lioresal Intrathecal und wofür wird es
Vor der Testphase mit Lioresal Intrathecal sollten Sie
keine Infektion haben, da diese die Beurteilung der Wirkung beeinträchtigen kann.
2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Lioresal
3. Wie ist Lioresal Intrathecal anzuwenden?
Voraussetzung für die Pumpenimplantation ist eine
entsprechende Körpergröße. Lioresal Intrathecal ist für
5. Wie ist Lioresal Intrathecal aufzubewahren?
die Anwendung bei Kindern ab 4 Jahren vorgesehen.
6. Inhalt der Packung und weitere Informationen
Die Sicherheit der Gabe von Lioresal Intrathecal in den Rückenmarkskanal bei Kindern unter 4 Jahren ist nicht
1. Was ist Lioresal Intrathecal und wofür wird es angewendet?
Lioresal Intrathecal ist ein Arzneimittel gegen sehr stark
In Studien mit Lioresal Intrathecal behandelte ältere
Patienten hatten keine spezifischen Probleme. Jedoch
Lioresal Intrathecal wird verwendet zum Testen des
zeigen Erfahrungen mit Lioresal Tabletten, dass diese
Ansprechens auf eine Anwendung von Baclofen im
Patientengruppe eher Nebenwirkungen aufweist. Daher
Rückenmarkskanal bei schwerer, chronisch erhöhter
sollten ältere Patienten sorgfältig hinsichtlich des
Muskelspannung, die nicht mit Standardmedikamenten
Auftretens von Nebenwirkungen überwacht werden. Anwendung von Lioresal Intrathecal zusammen mit anderen Arzneimitteln
Dies ist eine fortschreitende Nervenerkrankung des
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie
Gehirns und Rückenmarks mit körperlichen und
andere Arzneimittel anwenden beziehungsweise vor
kurzem angewendet haben oder beabsichtigen andere
ɏ nach Verletzungen des Rückenmarks oder Gehirns
Die folgenden Arzneimittel können Lioresal Intrathecal beeinflussen oder umgekehrt, weshalb ihr Arzt bei
2. Was sollten Sie vor der Anwendung
Notwendigkeit deren Dosierung oder die von Lioresal
von Lioresal Intrathecal beachten? Lioresal Intrathecal darf nicht angewendet
ɏ Arzneimittel zur Behandlung der Parkinson-Krankheit
werden, wenn Sie
ɏ Arzneimittel gegen stark erhöhte Muskelspannung
ɏ allergisch gegen Baclofen oder einen der in
ɏ Arzneimittel, die die Funktion des Gehirns und
Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses
ɏ Arzneimittel gegen Depressionen, wie Imipramin,
ɏ eine nicht behandelbare Epilepsie haben. Anwendung von Lioresal Intrathecal zusammen
Ihnen erkennen, die abrupt oder schleichend auftreten
mit Nahrungsmitteln und Getränken
Trinken Sie keinen Alkohol, solange Sie mit Lioresal
Intrathecal behandelt werden, da dieser unerwünschte
Wirkungen fördern oder zu unvorhersehbaren
Wirkungsveränderungen des Arzneimittels führen kann. Schwangerschaft und Stillzeit
Wegen mangelnder Erfahrungen dürfen Schwangere und
ɏ verminderte Atmung bis zum Atemstillstand
Stillende Lioresal Intrathecal nur anwenden, wenn Ihr Arzt es für absolut notwendig hält. Verkehrstüchtigkeit und Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen Wenn die Anwendung von Lioresal Intrathecal Bedienen Sie keine Fahrzeuge oder Maschinen und unterbrochen wird
unterlassen Sie gefahrvolle Tätigkeiten, da Lioresal
Das Arzneimittel darf nur vom Arzt abgesetzt werden.
Intrathecal diese Aktivitäten erheblich beeinträchtigen
Dieser reduziert die Dosis schrittweise, um Nebenwirkungen
zu vermeiden. Plötzliches Absetzen von Lioresal Intrathecal kann zu
Wichtige Informationen über bestimmte
schwerwiegenden Nebenwirkungen führen, die in einigen
sonstige Bestandteile von Lioresal Intrathecal
Lioresal Intrathecal enthält Natrium, aber weniger als
Sofortiger Arztkontakt ist notwendig, wenn Sie
1 mmol (23 mg) Natrium pro Maximaldosis, das heißt,
oder Angehörige bei Ihnen folgende Anzeichen einer Unterbrechung der Zufuhr von Lioresal Intrathecal erkennen. Dies ist besonders für die spätere 3. Wie ist Lioresal Intrathecal
Verabreichung durch die Pumpe wichtig. anzuwenden?
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach
Absprache mit Ihrem Arzt an. Bitte fragen Sie bei Ihrem
ɏ Ansteigen der Herzfrequenz und des Pulses
Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz
ɏ Kribbeln, Brennen oder Taubheit von Händen und
Art der Anwendung
Lioresal Intrathecal darf nur von fachlich qualifizierten
Ärzten durch direkte Injektion in den Rückenmarkskanal
verabreicht werden. Da eine spezielle medizinische
Ausbildung und Ausrüstung benötigt wird, erfolgt der
ɏ Veränderungen des Geisteszustandes, wie
Zuerst prüft Ihr Arzt durch einzelne Injektionen von
übersteigerte Aktivität, Verwirrtheit, Halluzinationen,
unverdünnter Lioresal Intrathecal Injektionslösung,
ob sich Ihre Muskelkrämpfe dadurch verbessern.
Die übliche Testdosis beträgt ½ bis 1 Ampulle. Sie kann
Diesen Anzeichen können schwerwiegendere
in Abständen von 24 Stunden um jeweils ½ Ampulle auf
Nebenwirkungen folgen, wenn keine unverzügliche
maximal 2 Ampullen gesteigert werden.
Nach jeder Injektion müssen Sie 4 bis 8 Stunden
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des
Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt.
Ist eine deutliche Verminderung der Muskelkrämpfe möglich, wird eine spezielle Pumpe unter Ihrer Haut
4. Welche Nebenwirkungen sind
implantiert. Diese gibt stetig eine individuell auf
möglich?
Sie angepasste Dosis der stärker dosierten Lioresal
* Mit einem Stern gekennzeichnete Nebenwirkungen
treten häufiger bei Patienten mit vom Gehirn
Es dauert möglicherweise mehrere Tage, bis Ihre
ausgehender Muskellähmung auf.
optimale Dosis gefunden ist. Wenn die optimale
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel
Behandlung feststeht, muss der Arzt Ihren
Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem
Krankheitsverlauf und das Funktionieren der Pumpe in
auftreten müssen. Viele der genannten Nebenwirkungen
regelmäßigen Abständen überprüfen.
können auch mit der behandelten Grunderkrankung
Sprechen Sie unverzüglich mit Ihrem Arzt, wenn sich
Ihre Muskelkrämpfe nicht verbessern oder Muskelkrämpfe Die folgenden Nebenwirkungen einschließlich deren
Dauer der Anwendung Sehr häufig, mehr als 1 Behandelter von 10 Wenn eine größere Menge Lioresal Intrathecal angewendet wurde, als empfohlen Häufig, 1 bis 10 Behandelte von 100 Sofortiger Arztkontakt ist notwendig, wenn Sie oder
Angehörige folgende Anzeichen einer Überdosierung bei
ɏ Atemnot, verlangsamte oder verminderte Atmung
5. Wie ist Lioresal Intrathecal aufzubewahren?
ɏ Blutdruckabfall beim Übergang in die aufrechte
Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich
Aufbewahrungsbedingungen
ɏ Durchfall bis zum Verlust der Darmkontrolle
Nicht einfrieren. Nicht hitzesterilisieren.
Das Produkt ist nach dem Öffnen unverzüglich zu
verbrauchen. Jegliche Reste müssen vernichtet werden.
ɏ Unfähigkeit, die Harnblase spontan zu entleeren*
Die Lösung muss klar und farblos sein. Treten
ɏ juckende Hautschwellungen ähnlich wie nach
Ausflockungen oder Verfärbungen auf, darf die Lösung
nicht angewendet werden. Sie ist zu verwerfen.
Lioresal Intrathecal darf nach dem auf der Ampulle und
der Faltschachtel angegebenen Verfalldatum nicht mehr
anwendet werden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den
ɏ Missempfindungen mit Kribbeln in den Händen und
Das Arzneimittel darf nicht im Abwasser oder
Haushaltsabfall entsorgt werden. Fragen Sie Ihren
Apotheker, wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigen. Diese Maßnahme hilft, die
6. Inhalt der Packung und weitere
ɏ Schwellungen des Gesichtes, der Arme und Beine
Informationen Was Lioresal Intrathecal enthält
1 Ampulle mit 1 ml Injektionslösung enthält 0,05 mg Baclofen.
Natriumchlorid, Wasser für Injektionszwecke
Wie Lioresal Intrathecal aussieht und Inhalt der
Lioresal Intrathecal ist eine klare, farblose Lösung in
einer klaren, farblosen Ampulle. Lioresal Intrathecal 0,05 mg/1 ml Injektionslösung ist in
Gelegentlich, 1 bis 10 Behandelte von 1.000
einer Klinikpackung mit 5 Ampullen erhältlich.
ɏ Abnahme des Körperwassers (Austrocknung)
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedsstaaten
ɏ nicht durch äußere Reize hervorgerufene
des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) unter den folgenden Bezeichnungen zugelassen:
ɏ Störung der Koordination von Bewegungsabläufen
Diese Packungsbeilage wurde zuletzt
ɏ unwillkürliche, rhythmische Bewegungen der Augen
überarbeitet im Oktober 2012. Die folgenden Informationen sind nur für Ärzte
ɏ Gefäßverschluss durch Blutgerinnsel in tiefen
bzw. medizinisches Fachpersonal bestimmt: Wie ist Lioresal Intrathecal vorzubereiten und Selten, 1 bis 10 Behandelte von 10.000 zu verabreichen?
ɏ Lebensbedrohliche Entzugssymptome aufgrund einer
Die Test-, Implantations- und Dosisanpassungsphasen
Störung bei der Arzneimittelverabreichung
der intrathekalen Behandlung sind stationär unter
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich
engmaschiger Überwachung durch fachlich qualifizierte
an Ihren Arzt. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die
Ärzte in Zentren mit spezieller Erfahrung durchzuführen.
nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Wegen möglicher lebensbedrohlicher Zwischenfälle
oder schwerwiegender Nebenwirkungen sollte die
Die Wirkung einer intrathekalen Einzeldosis setzt im
entsprechende intensivmedizinische Ausstattung
Allgemeinen ½ bis 1 Stunde nach Verabreichung ein. Der
maximale spasmolytische Effekt tritt ungefähr 4 Stunden
Vor der Dauerbehandlung erhält jeder Patient in einer
nach Verabreichung ein und hält 4 bis 8 Stunden an.
anfänglichen Testphase über einen intrathekalen
Wirkungseintritt, Wirkungsmaximum und Wirkungsdauer
Katheter oder eine Lumbalpunktion eine Bolusinjektion
sind von Patient zu Patient verschieden und abhängig
mit 0,05 mg/ml Lioresal Intrathecal. Dem folgt eine sehr
von der Dosis, der Schwere der Symptome sowie
vorsichtige individuelle Dosisanpassung. Dieses Vorgehen der Art und der Geschwindigkeit der Verabreichung. ist durch die großen Unterschiede der therapeutisch
Es muss eine klinisch bedeutsame Verminderung
wirksamen Dosen zwischen den verschiedenen Patienten
der Muskelspannung bzw. der Häufigkeit oder des
Schweregrades von Spasmen nachweisbar sein, um die
Im Rahmen der Langzeitbehandlung kann Baclofen
Reaktion als Ansprechen auf die Behandlung zu werten.
dem Liquor mittels einer implantierbaren Pumpe
Wenn eine Testdosis von 2 Ampullen Lioresal Intrathecal
zur kontinuierlichen Abgabe von Lioresal Intrathecal
0,05 mg/1 ml (entsprechend 100 Mikrogramm Baclofen)
10 mg/20 ml oder Lioresal Intrathecal 10 mg/5 ml
nicht wirkt, sollte man die Dosis nicht weiter erhöhen und
auf die kontinuierliche intrathekale Infusion verzichten.
Die Wirksamkeit von Lioresal Intrathecal wurde
Die Verträglichkeit der Testdosis kann individuell
in klinischen Studien nachgewiesen, die unter
schwanken. Da bereits bei einer Testdosis von
Verwendung des SynchroMed®-Infusionssystems
25 Mikrogramm Baclofen bei einem Patienten schwere
durchgeführt wurden. Dabei handelt es sich um
Überdosierungserscheinungen (Koma) aufgetreten
ein Verabreichungssystem mit einem nachfüllbaren
sind, sollte die Einleitung der Behandlung nur unter
Reservoir, das subkutan (in der Regel in die Bauchdecke)
stationären Bedingungen bei unmittelbarer Verfügbarkeit
implantiert wird. Das Gerät ist mit einem intrathekalen
intensivmedizinischer Maßnahmen erfolgen.
Katheter verbunden, der ebenfalls subkutan in den
Inkompatibilitäten
Subarachnoidalraum verläuft. Gesicherte Erfahrungen
Lioresal Intrathecal 0,05 mg/1 ml Injektionslösung wird
mit anderen implantierbaren Pumpensystemen liegen
Dextrose hat sich wegen einer chemischen Reaktion mit
Vor der Anwendung von Lioresal Intrathecal bei
Patienten mit posttraumatischer Spastizität ist
Nicht einfrieren. Nicht hitzesterilisieren.
der Subarachnoidalraum mittels Myelographie zu untersuchen. Sollten sich hier radiologische Anzeichen einer Arachnoiditis darstellen, ist von der Behandlung mit Lioresal Intrathecal abzusehen. Vor der Anwendung von Lioresal Intrathecal soll die jeweilige Lösung auf Klarheit und Farblosigkeit überprüft werden. Treten Ausflockungen oder Verfärbungen auf, darf die Lösung nicht angewendet werden. Jede Ampulle ist nur zum einmaligen Gebrauch vorgesehen. Die darin enthaltene Lösung ist stabil, isotonisch, pyrogen- und antioxidansfrei und hat einen pH-Wert von 5 bis 7. Testphase (unter stationären Bedingungen) Vor Beginn der Dauerinfusion von Lioresal Intrathecal muss die Reaktion des Patienten auf Baclofen in einer Testphase geprüft werden. Dazu wird Lioresal Intrathecal 0,05 mg/1 ml verwendet. Die Testdosis wird in der Regel mittels Lumbalpunktion oder über einen intrathekalen Katheter unverdünnt verabreicht. Die übliche Testdosis beträgt anfangs 25 Mikrogramm bis 50 Mikrogramm Baclofen entsprechend ½ bis 1 Ampulle Lioresal Intrathecal 0,05 mg/1 ml. Bei Kindern wird eine Testdosis von 25 Mikrogramm empfohlen. Die Dosis sollte unter Vermischung mit dem Liquor (Barbotage) innerhalb von 1 Minute (oder länger) verabreicht werden. In Abständen von jeweils 24 Stunden kann um 25 Mikrogramm bis zur maximalen Testdosis von 100 Mikrogramm wie folgt gesteigert werden: Lioresal Intrathecal 0,05 mg/1 ml Injektionslösung
Nach jeder Bolusinjektion muss der Patient 4 bis 8 Stunden überwacht werden.
WHAT YOU SHOULD KNOW ABOUT ANESTHESIA – IT COULD SAVE YOUR LIFE Nancy Gould and Regis (Gigi) Park INTRODUCTION Surgery is a stressful experience. For a patient with mast cell disease, that stress is compounded by the possibility of complications including anaphylaxis, cardiovascular collapse, increased bleeding and even death. Therefore, general anesthesia is considered a hi
Packs of runners in their spandex pants and balaclavas moving like a day-glow amoeba as they pound out the miles of their training regime. On the run, conversations go to intimate places, especially on those long three-hour tromps all over town: training tips, what to eat before a run, what to eat so you don’t get the runs while on a run, best flavours of Gatorade, how annoying a spouse was,